Chihiro Sumida: 'arguably double-plus' offspeed and a Coulombe comp
隅田知一郎、海外評価は『ダブルプラス級の変化球』を持つ完成派左腕|NEXT MLB
“彼のチェンジアップとスプリットは「ほぼダブルプラス級」と評され、いずれもStuff+ 164という高い数値を記録している。”
西武の左腕・隅田知一郎を、海外はどう見るか。ESPN・Just Baseball・FanGraphs の評価をまとめた。武器はチェンジアップとスプリットで、海外では「ダブルプラス級」と高評価。2025年は防御率2.59・FIP2.49とアナリティクスでも上位に並ぶ。剛速球ではなく完成度で勝負する、次のNPB左腕。原文・出典は発言者名のリンクから。
Picked comments (excerpted from 5)
2025年は防御率2.59・FIP2.49、K-BB率17.8%は規定投球回到達者の中で5位という好成績だった。
In 2025, he posted a strong 2.59 ERA, 2.49 FIP, and a 17.8% K-BB rate, which ranked fifth among qualifiers.
昨季は159回2/3を投げて防御率2.65。先発の柱として長いイニングを担った。
Recorded a 2.65 ERA in 159⅔ innings last season.
スカウトは隅田を、同じ左腕のダニー・クーロムになぞらえる。
Scouts compare Sumida to Danny Coulombe, another left-handed pitcher.
2022年は1勝10敗と振るわない新人年だったが、そこから3年連続で防御率と与四球あたりの奪三振を着実に改善してきた。
After an underwhelming 1-10 rookie season in 2022, he progressively improved his ERA and strikeout-to-walk rate over three consecutive seasons.
More to read
NPB Prospects
NPB Prospects海外メディアKaima Taira: the triple-digit arm with 'MLB aspirations'
西武の剛腕・平良海馬を、海外メディアはどう見るか。Just Baseball・Pacific Swings・Rumor Hunter・FanGraphs の評価をまとめた。三桁(100マイル)に届く速球でリリーフでは圧倒的、近年は先発に転向。MLB志望の報道もあり、スカウトの視線は熱い。一方で先発時の球速の落ち着きや、復調の波も指摘される。原文・出典は発言者名のリンクから。
5 commentsNPB Prospects
NPB Prospects海外メディアDave Roberts on Hiroto Saiki: 'Major-league stuff'
阪神のエース才木浩人を、海外はどう見ているか。MLB.com・The Athletic・ドジャース公式・FanGraphs の評価をまとめた。ドジャースのロバーツ監督は東京ドームで大谷・フリーマンらから7奪三振した才木を「メジャー級」と絶賛。ジャイアンツのポージー編成トップも来日視察したと報じられた。2025年オフにポスティングを申請したが球団が不承認とした、いま最も“惜しまれる”逸材。原文・出典は発言者名のリンクから。
6 commentsNPB Prospects
NPB Prospects海外メディアHiroto Takahashi: 'Maybe the best NPB pitcher who hasn't joined MLB yet'
中日のエース格・髙橋宏斗を、海外メディアとスカウトはどう見ているか。ESPN・FanSided・Just Baseball・Dodgers Nation の評価をまとめた。共通するのは「日本人先発で屈指の伸びしろ」という評価と、山本由伸との結びつき、そしてドジャースの影。2024年に防御率1.38で圧倒したが2025年は不振と、評価には“次の飛躍待ち”の留保もつく。各社の原文・出典は発言者名のリンクから。
5 commentsNPB Prospects
NPB Prospects海外メディアScouting Shugo Maki: a bat-first infielder MLB teams are eyeing
横浜DeNAの二塁手・牧秀悟を、海外スカウトはどう評価しているか。Yahoo Sports・JapanBall・FanGraphs の評価をまとめた。武器は卓越したバットコントロール(三振の少なさ)で「NPBで最も総合力の高い打者の一人」「来オフにも渡米しうる最有力候補」との声。一方で極端に少ない四球が、メジャーの精緻な投球に通用するかの分かれ目になる。比較対象はジェフ・マクニールや全盛期ダニエル・マーフィー。原文・出典は発言者名のリンクから。
5 comments
