Kaima Taira: the triple-digit arm with 'MLB aspirations'
平良海馬、海外評価は『MLB志望の剛腕』 — NEXT MLB
“報道によれば、平良は「MLB志望」を持っているという。”
西武の剛腕・平良海馬を、海外メディアはどう見るか。Just Baseball・Pacific Swings・Rumor Hunter・FanGraphs の評価をまとめた。三桁（100マイル）に届く速球でリリーフでは圧倒的、近年は先発に転向。MLB志望の報道もあり、スカウトの視線は熱い。一方で先発時の球速の落ち着きや、復調の波も指摘される。原文・出典は発言者名のリンクから。
Picked comments (excerpted from 5)
NPB7シーズン通算防御率1.88、三桁（100マイル）に常時届く速球。西武の抑えは、日本で最も恐れられるリリーバーの一人になった。
With a career 1.88 ERA across seven NPB seasons and a fastball that consistently hits triple digits, the Seibu Lions closer has established himself as one of Japan's most feared relievers.
平均96マイルの速球を持ち、先発としては93〜94マイル域に無理なく座る。
He averaged 96 mph on his fastball and will comfortably sit in the 93-94 mph range as a starter.
先発転向で球の威力が落ち、その後故障もあった。だが2024年終盤に大きく復調し、素晴らしい状態に見えた。
Stuff was down upon a move to the rotation and then he got hurt, but he rebounded in a big way late in 2024 and looked great.
技巧派の本質を体現しながら、最高の日には相手打線を力でねじ伏せられるだけの球威も持つ。
He embodies the essence of a finesse pitcher, yet his raw stuff is good enough to overpower any lineup on his best days.
More to read
NPB Prospects
NPB Prospects海外メディアChihiro Sumida: 'arguably double-plus' offspeed and a Coulombe comp
西武の左腕・隅田知一郎を、海外はどう見るか。ESPN・Just Baseball・FanGraphs の評価をまとめた。武器はチェンジアップとスプリットで、海外では「ダブルプラス級」と高評価。2025年は防御率2.59・FIP2.49とアナリティクスでも上位に並ぶ。剛速球ではなく完成度で勝負する、次のNPB左腕。原文・出典は発言者名のリンクから。
5 comments- NPB Prospects海外メディア
Dave Roberts on Hiroto Saiki: 'Major-league stuff'
阪神のエース才木浩人を、海外はどう見ているか。MLB.com・The Athletic・ドジャース公式・FanGraphs の評価をまとめた。ドジャースのロバーツ監督は東京ドームで大谷・フリーマンらから7奪三振した才木を「メジャー級」と絶賛。ジャイアンツのポージー編成トップも来日視察したと報じられた。2025年オフにポスティングを申請したが球団が不承認とした、いま最も“惜しまれる”逸材。原文・出典は発言者名のリンクから。
6 comments - NPB Prospects海外メディア
Hiroto Takahashi: 'Maybe the best NPB pitcher who hasn't joined MLB yet'
中日のエース格・髙橋宏斗を、海外メディアとスカウトはどう見ているか。ESPN・FanSided・Just Baseball・Dodgers Nation の評価をまとめた。共通するのは「日本人先発で屈指の伸びしろ」という評価と、山本由伸との結びつき、そしてドジャースの影。2024年に防御率1.38で圧倒したが2025年は不振と、評価には“次の飛躍待ち”の留保もつく。各社の原文・出典は発言者名のリンクから。
5 comments - NPB Prospects海外メディア
Scouting Shugo Maki: a bat-first infielder MLB teams are eyeing
横浜DeNAの二塁手・牧秀悟を、海外スカウトはどう評価しているか。Yahoo Sports・JapanBall・FanGraphs の評価をまとめた。武器は卓越したバットコントロール（三振の少なさ）で「NPBで最も総合力の高い打者の一人」「来オフにも渡米しうる最有力候補」との声。一方で極端に少ない四球が、メジャーの精緻な投球に通用するかの分かれ目になる。比較対象はジェフ・マクニールや全盛期ダニエル・マーフィー。原文・出典は発言者名のリンクから。
5 comments