Mariners survive injuries to beat Red Sox 3-1 — overseas reaction

🇯🇵 Japanese players

▶Scroll while you watch

Picked comments (excerpted from 64)

• @tdiggitydadawg👍 8

  コントレラスは併殺の打球で一塁線をダラダラ走ってた。もうちょい本気で走れよ。

  Contreras was dogging it down the line on the double play ball, show a little effort

• @waluta👍 2

  ときどき“アウトになりたいのか？”って走り方するよなあいつら。

  sometimes i think they run like they want to be out

• @coachbeef7890👍 1

  レッドソックスの40番、人生で一番ひどいサボり屋だわ。全力で走ってれば併殺の送球に間に合ってたかもしれんのに。

  Number 40 for the Red Sox is the worst loafer I've ever seen. If he hustled, he might've beat that double play throw

• @therevofox27dfx8👍 1

  普段のコントレラスはほんと良い選手なんだよ。今日は明らかに気が抜けてた。

  Normally Contreras plays really good, he was definitely lacking this game

• @mck974👍 3

  コントレラス怪我でもしてんの？ゴロの全力疾走の仕方を忘れてるじゃん。見ててみっともない野球だわ。

  is Contreras hurt? he forgot how to run out groundballs! just ugly baseball

• @jwheels9876👍 1

  数日だけ別チームみたいに見えたけど、ソックスはもういつもの自分に戻ったなwww

  Alright the Sox are right back to normal after a few days of being a different team lol

• @Lane_Adams_Real_Estate👍 1

  シアトルの実況は相手チームにも品よく敬意を払うのに、レッドソックスの実況は完全に“噛みつくブルドッグ”でウケるwww😂

  It's funny to hear the grace and respect the Seattle announcers give other teams and the Red Sox guys are just bulldogs lol 😂

• @David-g9h2v👍 1

  ボストンが抱えてるのはもう2A（マイナー）レベルのチームだろ😂😂😂 さすがに哀れだわ。

  Un equipo de AA tiene Boston 😂😂😂 eso da pena!

• @javiersanchez1661👍 0

  ダメソックス、正式にポストシーズン消滅です😢

  The bum sox are officially eliminated from the postseason 😢

• @markng6435👍 8

  マリナーズの一番の問題は投手じゃなくて打線だよ。ミラーだろうがギルバートだろうがウーだろうが、誰が投げてようと打線がムラありすぎる。

  The M's main problem isn't the pitching, it is their batting. So inconsistent that no matter who is pitching, Miller, Gilbert, Woo.

• @revenant9277👍 8

  マリナーズは全員が戻ってくるまで、とにかく沈まず水面で粘るしかない。

  Mariners just gotta keep treading water until they get healthy

• @fanmarcus5666👍 6

  なんでウチはこんなに故障だらけなんだ😢😢😢 ブレンダンもランディもドムも早く治ってくれ。

  Why are we injury plagued 😢😢😢 hope Brendan Randy and Dom can get well soon

• @focuswest2736👍 36

  カンゾーネ、早く治してくれ。お前はこのチームの大事なピースなんだ。

  Get better canzone. Your a big piece of this team

• @michaelo7268👍 0

  カンゾーネが二塁に“送球”…って、あれほぼ山なりのトスじゃん。重傷じゃないといいけど。

  Canzone fires the ball to second?! Via lob. Hope he isnt hurt bad

• @angel_dough👍 3

  復刻だろうが何だろうが、マリナーズのあのユニフォームはリーグ最悪。完全に“ACME（ロードランナーの架空メーカー）の草野球チーム”だわ。

  Throwback or not those Mariners uniforms are the worst in the league. It's giving ACME Baseball

• @jaceghlo2049👍 2

  そう思ってんのお前だけだよ兄弟。

  just you that thinks that bro

• @angel_dough👍 2

  まあ違うかもだけど、別に俺一人だけの意見でも全然かまわんよ。

  Probably not but I also wouldn't mind being the only one.

• @JanstonCordell👍 13

  ローリーじゃなくてペレダが捕手で出てた頃のほうが、ウチは良い野球してたぞ。

  We were playing better when Pereda was our catcher instead of Raleigh.

• @andrew9654👍 2

  カル（ローリー）はもう終わった選手だろ！

  Cal is washed!

• @djdarklyceum👍 0

  カル・ローリーの落ちぶれっぷりは学術的に研究すべきレベル。

  Cal Raleighs fall off needs to be studied.

• @SeattleSporting👍 0

  投手がちゃんとすれば勝てる。あとは“悪くない投球”が長く続きさえすれば、また地区首位のリードを広げられるんだ。

  Pitching plays good. Win a game. Just need a prolonged stretch of not bad pitching and the division lead can grow again.

• @CornPop471👍 26

  スイープなんて高望みだって、最初から分かってたよ。

  I knew a sweep was too much to ask for

• @bobbyjurgens4649👍 0

  12分の動画にどんだけ広告ぶち込むんだよ！？勘弁してくれ！…で、信じられんことにシアトルが普通に勝ってた。

  How many fcking commercials can you fit into a 12 min video?! Jeezus! I couldn't believe it.. Seattle actually won!

• @Thunderwolf-m3p👍 5

  とりあえず1勝できてよかった。マリナーズは毎度、本来もっと楽な試合を自分から難しくする。

  Thank god they got a win. The Mariners made it more difficult than they should

• @kaityClark👍 4

  それがマリナーズって球団なんだよ（諦め）。

  That's the Mariners for you.