隅田知一郎が3安打完封、牽制に海外が大論争「あれはボークだ」【海外の反応】
Is Chihiro Sumida’s pickoff move a balk? r/NPB argues it out
“技術的にはボークじゃないのかもしれん。でも、こんなことしてくる相手と誰がやりたいんだ。”
西武の左腕・隅田知一郎が8月29日の楽天戦を107球3安打で完封し、2026年は22試合で防御率2.21・159回143奪三振（与四球21）と自己最高の年を送っている。その隅田を海外の掲示板がざわつかせたのは成績ではなく牽制だった。r/NPB に「人を欺いているが合法な牽制」という題で上がった一塁牽制の動画が大論争になり、「投げる動作で一塁へ踏み出していない＝ボークだ」派と「軸足の開始位置を見ろ、明らかに距離を稼いでいる」派がスロー再生まで持ち出して譲らない。途中からは「そもそもボークの趣旨は欺きの防止か、禁止事項13項目の列挙か」というルール論に発展し、アンディ・ペティットの名前まで出てきた。完封のスレではクリス・セールの完封との一致を指摘する声も。最後は、白熱しきった技術論を一言でひっくり返すコメントで締まる。
ピックアップコメント（全 31 件から抜粋）
- u/waddeaf
2時間ちょっとで終わった野球の試合なんて、自分は経験したことがないかもしれない。とんでもない投球だった。
Don't think I had been to a baseball game that's wrapped up in like 2 hours. Pitched a blinder though
- u/averagejosh
いいね。しかも先日のクリス・セールがドジャース相手にやった完封と妙に似ている。あっちも三振で締めて109球、5安打（本当なら97球の併殺で終わるはずが、一塁のセーフ判定が誤審だった）。しかも2人とも左腕だ。
Nice! And oddly similar to Chris Sale's complete-game shutout of the Dodgers the other night. He ended it with a strikeout and at 109 pitches (although it should have ended at 97 pitches with a double play to end the game, but the call at first was -- incorrectly -- that the runner was safe) while giving up five hits. And they're both lefties.
- u/Papaosei
こういう完投が見られて、監督が先発に最後まで投げさせるのが好きなんだ。
I love seeing these complete games and the manager letting the starter finish the game
- u/Far-Cake7455
（Just Baseball「2026年NPB先発投手トップ15」の要約）山下舜平大（オリックス）／伊藤大海（日本ハム）／モイネロ（ソフトバンク）／宮城大弥（オリックス）／デュプランティエ（DeNA）／種市篤暉（ロッテ）／隅田知一郎（西武）／村上頌樹（阪神）／北山亘基（日本ハム）／髙橋宏斗（中日）／高橋遥人（阪神）／平良海馬（西武）／田中晴也（ロッテ）／東克樹（DeNA）／達孝太（日本ハム）
TL;DR Shunpeita Yamashita (Buffaloes) Hiromi Itoh (Fighters) Livan Moinelo (Hawks) Hiroya Miyagi (Buffaloes) Jon Duplantier (BayStars) Atsuki Taneichi (Marines) Chihiro Sumida (Lions) Shoki Murakami (Tigers) Koki Kitayama (Fighters) Hiroto Takahashi (Dragons) Haruto Takahashi (Tigers) Kaima Taira (Lions) Haruya Tanaka (Marines) Katsuki Azuma (BayStars) Kota Tatsu (Fighters)
- u/HanshinFan
リアルタイムで判定するのは本当に難しい。ただリプレイを見た限り、これはたぶんボークだと思う。ルール上は投げる動作で一塁へ踏み出さないといけないのに、彼の足は真下に下りている。とはいえ、その場の審判には酷なくらい際どい。そして、それでアウトを取れてしまう以上、定義上これは「いい牽制」だ。
So tough to make these calls in real time, but I think after watching the replay this is probably a balk. The rule is you have to step toward first as you throw, and his foot comes straight down. Again though - it's close enough that it's really hard for the umps in the moment, and the fact that he got away with it and got the out makes it a great move by definition.
- u/bucks22
動画の最初の数秒を見れば、明らかに一塁方向へ距離を稼いでいる。軸足の開始位置と、踏み出したあとの着地点を見ろ。合法だ、ボークじゃない。
The first few seconds of the video show he absolutely gained ground toward first. Watch the front foot starting position and where he ends after the step. Legal, no balk.
- u/405freeway
足はちゃんと一塁の方を向いてる。
His foot does go towards first.
- u/Medical_Squirrel3946
完全にステップのボークだし、際どくもない。一塁方向へ意味のある距離を稼げていないうえに、その“ステップ”をする前にボールを投げている。仮に距離が足りていたと思う人がいても（足りてないが）、それでもボークだ。
Absolutely a step balk and not really that close. Not only does he not get any meaningful distance toward the base, he throws the ball before doing that "step" so even if you think that was enough distance (it's not), it's a balk.
- u/Wienot
踏み出しは20センチくらいしかない。それが足りるかは（ルールに詳しくないので）分からない。ただ、投げる前に足は完全に着いている。そこは際どくもない。腕はまだほとんど動き出していない段階で足が着いている。単純に、リリースまでが異常に速いだけだ。
He only steps about 8", which I'd believe is not enough (I don't know rules well), but his foot is fully on the ground before he throws the ball. It's not close either - he has barely started moving his throwing arm when his foot is grounded. It's just a very quick throw motion.
- u/RevolutionaryLaw8854
ボーク。足がいったん本塁方向へ出てから真下に落ちている。スローで見て確信した。最初に見たときはボールに見えたし、自分ならたぶんそう判定した。でもスローで見ると、やはりボークだ。
Balk. Foot goes towards home before it comes straight done. Had to watch it in slow motion. It felt like a ball at first watch and I probably would have called it. But slow motion confirms it for me
- u/slayertrick
いや、これはボークじゃない。足が上がった瞬間と、着地した瞬間で一時停止してみろ。間違いなく一塁方向へ動いている。
Yeah no balk here. Just pause when his foot is lift and pause again where it drops, it’s definitely moves toward the first base.
- u/JayWu31
あの足の跳ね上げが、審判に「前に踏み出した」と錯覚させたんだ。そもそも左投手が牽制のときに投球動作をまねできる、という仕組み自体が走者を欺くためのもの。だから定義上、あれは全部ボークであるべきなんだ。まあ、それを野球のルールとして通すのは無理だろうけどな。
The kick out definitely fooled the umps into thinking he stepped forward. The whole concept of lefties getting to mimic their motion when stepping to first for a pick off is deceptive to runners. So, by definition, they should all be balks. But good luck ever getting that idea passed as law in baseball.
- u/beyondthedoors
技術的に合法なのは分かる。でもボークというルールの趣旨は「欺くこと」を防ぐことだろう。なら趣旨のほうを運用すべきだ。特に左投手に対して。
I get that it’s technically legal. But the point of the balk rule is to prevent deception. So they need to enforce the spirit of the rule. Specifically against LHP
- u/robhuddles
いや、あのルールの趣旨は欺きを防ぐことじゃない。打者と走者を欺くのは文字どおり投手の仕事だ。あのルールの趣旨は「投手がやってはいけないこと」を具体的に列挙することにある（正確に13項目ある）。
No, the point of the rule is not to prevent deception. Deceiving the batter and the runners is literally the pitcher's job. The point of the rule is to provide a very specific list of things the pitcher cannot do (13, to be exact.)
- u/beyondthedoors
で、その13項目は何のためにあるかというと……投手が打者を欺ける範囲を制限するためだろ。いい加減にしてくれ。それでも左投手専用のルールは要ると思う。
And those 13 things they aren’t allowed to do are for the purpose of… limiting how the pitcher can deceive the batter. Come on… still think they need a rule for specifically lhp
- u/Cookieboymonster
そもそもボークというルールが昔から好きじゃない。まるで「小賢しすぎる」ことを罰しているみたいだ。
I have never liked the balk rule. It's as though they punish you for being too tricky.
- u/hyperactiveChipmunk
この発言、左投手がマウンドにいるときに一塁に立ったことがない人間のそれだな。
This is definitely a comment by someone who's never been on first base with a lefty on the mound.
- u/Cookieboymonster
20年以上プレーして、そのあと6年ほどチームを率いた。その間に左投手には、ええ、遭遇しましたとも。
I played for over twenty years and then managed a team for about six years. I did in fact encounter a lefty in that time.
- u/hyperactiveChipmunk
なら監督経験者として、いい牽制を持つ左投手相手に走るのがどれだけ大変か、なおさら分かるはずだ。彼らにこれ以上の追い風は要らない。
Then as a coach, you should be especially well aware how tough it is already to run on a lefty with a good move. They really don't need any more help.
- u/Conscious_Skirt_61
ここにいる誰も日本野球のルールや慣習には詳しくないだろうから、今のアメリカの基準で言う。自分にはボークに見える。映像のアングルが良くないんだ。確かに一塁方向へ動いてはいるが、あの45度のアングルではその踏み出しがどこで終わっているのか判別できない。正直、脚はスライドステップ気味で、上半身だけ塁の方へ傾けているように見える。
Doubt anyone here is familiar with Japanese baseball rules or customs. So just using current American equivalent. Looks to me like a balk. The angles are video are not high quality. While there ends up with some movement towards 1B it’s impossible for me to see where that step ends on the 45 degree angle. Tbf it resembles a slide step with the legs along with a lean towards the base with the top half.
- u/brad_stoise
投手は問題ない。問題は一塁手だ。ボールを捕るのに塁を離れてる。だから不正な牽制だ。
Pitcher is fine first baseman isn't he left the base to catch the ball therefore its an illegal pickoff
- u/s0dz
そんなルールは無い。
That isn’t a rule.
- u/GuyMcTest
送球の時点では一塁手は塁のライン上にいて、走者が動いてから離れている。だから「一塁手が離れたからボーク」にはならない。
Still in line with first base for the throw, comes off when runner moves, so no balk due to 1B coming off
- u/NoVaBurgher
アンディ・ペティットが20年近く同じことをやってたぞ。
Andy Pettite did that same move for like 2 decades
- u/ThunderclapAndFish
めちゃくちゃ練習したんだろうな。動きがきれいだ。
he practiced that a lot, clean
- u/Brambleshire
今まで見た中で最高の牽制だ。
Best pickoff move I've ever seen
- u/Various-Idea5953
なんでみんなルールの外科手術みたいなことしてんの（笑）。かっこいい牽制なんだから、楽しめばいいのに全員「いや厳密には」って。頼むから普通にプレーを楽しんでくれ😭✌️
Why is everyone being surgeons about the rules and whatever here lol it’s a cool pickoff and instead of enjoying it all yall are like “um actually” like just enjoy the play 😭✌️
隅田知一郎、海外評価は『ダブルプラス級の変化球』を持つ完成派左腕｜NEXT MLB
“彼のチェンジアップとスプリットは「ほぼダブルプラス級」と評され、いずれもStuff+ 164という高い数値を記録している。”
この記事を読むほかのまとめも読む
- #埼玉西武ライオンズ
NEXT MLBNEXT MLBr/NPB ほか佐藤輝明・平良海馬・伊藤大海が今オフ同時ポスティングへ、海外の反応「ドジャースが3人とも獲る」
ESPNのジェフ・パッサン記者が、阪神・佐藤輝明、西武・平良海馬、日本ハム・伊藤大海の3人が11月上旬にもポスティング申請される見込みだと報じた。r/NPB に立ったのは、MLBファンが「この3人ってどういう選手なんだ」と現地の日本野球ファンに尋ねるスレ。返ってきた答えは3人でくっきり分かれた。佐藤は「今年もMVP、たぶん三冠王」と即答され、平良は体格そのものがネタになって「質量は球速だ」の合言葉が飛び交う。一方の伊藤には「もう全盛期を過ぎている」「MLBなら5番手」という辛口が並び、菅野智之型か今永昇太型かの比較論争になった。さらにスレは、森下翔太と才木浩人はいつ来るのかという話から出場登録日数（9年で海外FA、25歳未満は契約に上限）の解説合戦に発展する。締めは、ロックアウトを前にした球界の共通認識だった。引用は r/NPB を軸に、r/phillies・r/NYYankees・r/motorcitykitties の反応も合わせて抜粋した。
コメント 111 件 - #埼玉西武ライオンズ
NEXT MLBNEXT MLBr/baseball平良海馬が防御率1.36でポスティングへ、海外「体重は球速だ」【海外の反応】
西武・平良海馬が2026年は先発で21試合・11勝4敗・防御率1.36（132回124奪三振）。ESPNのジェフ・パッサン記者は、11月上旬にも平良がポスティング申請される見込みで、今オフのFA投手ではタリク・スクーバルに次ぐ2番手になりうると伝えた。直近の登板には15球団超が評価担当を送り込んでいる。r/baseball のスレは『カブスは絶対に獲るべきだ（誰なのか全く知らんけど）』という第一声から始まり、話題は3つに転がった。①なぜ今オフなのか＝12月1日の労使協定切れ前に交渉を終えたい事情と、新協定で譲渡金が作り替えられる前に現金化したい球団側の読み。②身長173cm・体重100kgで160キロを投げる身体＝「同じチビ仲間として聞かせてくれ」という叫びから、耐久性への危険信号説、「小さいバートロ」という体型評まで。③西武の事情に詳しい層からは、髙橋光成・今井達也の前例を引いた見立ても出た。最後は、願望まる出しの一言で締まる。
コメント 59 件 - #埼玉西武ライオンズ
NEXT MLB
NEXT MLB海外メディア平良海馬、海外評価は『MLB志望の剛腕』 — NEXT MLB
西武の剛腕・平良海馬を、海外メディアはどう見るか。Just Baseball・Pacific Swings・Rumor Hunter・FanGraphs の評価をまとめた。三桁（100マイル）に届く速球でリリーフでは圧倒的、近年は先発に転向。MLB志望の報道もあり、スカウトの視線は熱い。一方で先発時の球速の落ち着きや、復調の波も指摘される。原文・出典は発言者名のリンクから。
コメント 5 件 - #MLB挑戦
NEXT MLBNEXT MLBr/baseball佐藤輝明が35号、ポスティングへ「行き先はもうドジャース」【海外の反応】
阪神・佐藤輝明が124試合で打率.321・35本塁打・92打点・OPS1.029。米ESPNは今オフ11月上旬〜中旬にもポスティング申請の見込みと伝え、MLB Trade Rumors はメッツ・ヤンキース・ドジャース・フィリーズの関心を報じた。r/baseball の反応は3つの論点に割れている。①行き先＝「どうせドジャース」の定番ジョークにカブスファンが『現実否認の第一段階だ』と乗り、メッツファンは『千賀に日本人の話し相手が要る』とぼやく。②契約規模＝村上宗隆・岡本和真・吉田正尚の実例を持ち出す長い論争になり、「四球数が村上の半分」という指摘に、擁護側は『左打者が甲子園で本塁打王を獲るのは本当にすごい』と浜風を持ち出して反論した。③三塁守備＝ウェブジェムの動画スレでは「アメリカのメディアはNPBを見ていない」と擁護が噴き出した。最後は、その守備の不安説がどこへ着地するかを言い当てた皮肉で締まる。
コメント 190 件