マット・オルソン今季25号、ヤズの満塁弾でブレーブスがパイレーツに10-5快勝【海外の反応】
Braves vs. Pirates Highlights (July 9) | Olson 25th HR, Yaz Grand Slam, Braves win 10-5
“キムが復帰しても、ブレーブスはジャービスを使い続けてほしい”
7月10日（JST）、マット・オルソンが今季25号本塁打を放ちブレーブスがパイレーツに10対5で快勝してシリーズを制した。ジャービスが先発フル回転し、9回にはヤズがダメ押しのグランドスラムを叩き込んで試合を決定づけた。ブレーブスファンはキムの復帰後もジャービスをスタメンに使い続けてほしいという声で盛り上がり、元ジャイアンツのヤズが「どこよりいい再就職」と称えられる。パイレーツは23残塁と残塁祭りを演じ、最後は『いつもの残塁習慣に逆戻りだ』という嘆きで締まる。
注目選手の成績
マット・オルソンブレーブス
今季25号この試合3打数1安打 1本塁打 1打点 2四球
今季打率.270 25本 58打点 OPS.888（92試合）
WAR2.8
前回比OPS +.010
ランク本塁打 MLB6位
動画を見ながらスクロール
ピックアップコメント（全 73 件から抜粋）
- @terriselph4100👍 1
完全同意
I totally agree.
- @jeremiahhamilton2501👍 6
キムはチーズサンドイッチとトレードしてくれ
They need to trade Kim for A cheese Sammich
- @David.Macomber👍 28
ジャービスという男、好きになってきた！行けブレーブス！
Starting to like this Jarvis chap! Let's go Bravos!
- @StepheniInglett👍 3
え、ジャービスていつ来たんだ？キムよりずっといい投球してるんだが..
So... When did we get this Jarvis fella?? I like his play Way better than Kims..
- @iamaperson5006👍 19
シリーズ奪取の素晴らしい勝利。序盤は大変だったがブルペン（ドッド・リッチー・ヤング・カリンチャク・メデロス）が踏ん張り、守備でも好プレーが光った。攻撃はオルソンのHRとヤズの特大グランドスラムで最高の試合だった
Great win to secure the series win. Lot happened early but ultimately great work from the bullpen with Dodd, Ritchie, Young, Karinchak, and Mederos as well as a lot of good plays defensively to get out of innings. Offensively it was a great game with homers from Olson and Yaz who had a gigantic grand slam, and Jarvis who had a great game overall.
- @paulj.5542👍 10
得点圏1打数11安打とクラッチ力皆無のパイレーツ
The unclutch Pirates went 1-11 today with runners in scoring position.
- @mikemars-x4y8👍 3
木曜マチネに大勝利。マットのHRで今季の好調を継続、9回のマイク・ヤズのグランドスラムも最高だった
Braves with a big win on this thursday matinee, Matt with a HR continues his great season, good to see Mike Yaz with the Grand Slam in the 9th.
- @terriselph4100👍 2
そうだヤズ！ダメ押しにバットを使うのはああいう形だ
Yes, Yaz! That's the way to use your bat for extra runs.
- @loganhollingsworth3375👍 1
マイクのグランドスラム最高
W MIKE GRAND SLAM
- @UNLkidfromCA👍 2
9回にマイクの満塁弾。最高以外の言葉がない
Mike with a slam in the 9th. Yes please.
- @panthersnbraves👍 4
気の毒なパイレーツ投手。見た瞬間、聞いた瞬間、グランドスラムだと悟ったことだろう
That poor Pirate pitcher. He knew as soon as he saw and heard it, that it was a Grand Slam.
- @CIG40ROLLIN👍 2
Mボーイズが2シリーズ連続グランドスラム。マウリシオ＋マイク・ヤズ
THE M BOYZ BRINGING GRAND SLAMS IN TWO STRAIGHT SERIES. MAURICIO+MIKE YAS
- @haroldfloyd5518👍 3
ヤズより転職成功した奴いる？ガチでひどいジャイアンツから、本気で優勝争いするアトランタへ
Who got a better new job than Yaz? From the truly pathetic Giants to a bonafide contender in Atlanta.
- @shakiemjeanjoseph428👍 4
アトランタ・ブレーブス 54勝38敗🔵🔴⚪️🪓🅰️
The Atlanta Braves are 54-38🔵🔴⚪️🪓🅰️
- @BetterDay2024-o7k👍 4
エルダーは今すぐトレードしろ。圧倒的な球もないし変化球は打ってくれと言わんばかりにど真ん中に行く
Elder needs to be traded ASAP I never liked his pitching he hasn't got overpowering stuff and his breaking balls just sit in the zone to be torched.
- @balbarith45👍 0
マット・オルソンがこれだけ多くの試合で活躍できる日課が気になる
I'm curious as to what Matt Olson routine is to be able to play so many games like this.
- @fritzpollard266👍 0
プレーオフに出られなくても、パイレーツファンにとって今季は楽しいだろうと思う。見ていて本当に面白いチームだ
I can't imagine how much fun this season is to Pirates fans even if they don't make the playoffs this team is incredibly fun to watch.
- @martinrobbins1207👍 0
ロッド・スカーリーがブルペンから登場するのを半ば期待してしまう
I half-expect to see Rod Scurry riding out from the bullpen.
- @joshkasper9998👍 0
楽しい飲みゲーム：「クレメンテの壁」という言葉が出るたびに一杯飲もう。頑張れ！
Fun drinking game: Take a shot every time you hear the words "the Clemente wall". Good luck!
- @beachgaming7025👍 0
子供の頃からパイレーツが試合を捨ててきたけど何が新しいんだ笑
What's new the pirates throwing games away since I was a child lol
- @matthewvandevort9136👍 0
現地観戦できてよかった。日焼けしたけど全然価値がある！
What a game to be at. Got absolutley toasted by the sun but it was worth it!
- @huckstaunfiltered8200👍 0
また満員のスタジアムだ...
Another packed stadium...
- @manilowmaniak👍 0
サンタナは出て行くべきだがどのチームも欲しがらないかも。去年ベドナーにやったようにインディアナポリスに送って修正させてみては？
Santana has got to go but I am not sure any team would want him. Why not try what they did with Bednar last year and send him to Indy to work on his mechanics?
- @ryant390👍 1
そろそろオースティン・ライリーについて現実を見る時が来た…
It's about time for us to get real about Austin Riley….
- @DwayneJohnson-w3u👍 3
まあまあ！ライリーは好きだよ。あれだけの実力があれば必ず復活する。オールスター明けを待とう
Cmon fellas! I love Riley. He's too good for this to continue. He'll break out. Just waiting until after the break.
- @teufelhunden3606👍 0
打線が戻ってきてよかった！
Glad the bats are back !
- @TracySuero👍 0
スキューバルみたいな先発がもう1枚必要だ
We need another starter like scubal
- @DougPayne-r4l👍 0
これ以上CMを詰め込めるか？
Could they squeeze in any more commercials?
- @chaseschneier1076👍 0
パイレーツがまた残塁の悪い癖に逆戻り…23残塁！！
Pirates going back to bad habits leaving runners on base…23 LOB!!
JJが77球完璧の投球も降板、ブレーブス対パイレーツ戦【海外の反応】
“球数なんてどうでもいい。パーフェクトゲームの途中で投手を降ろすな。球数制限を超えさせるのは馬鹿だとか自己中だとか言われてもいい。でも少なくともパーフェクトを狙わせてほしかった。打者を次々と仕留めてるのに交代させる。ストレスもかかってないし、見た目も全然平気そうだった。ブレーブスファンの俺でも言う。そのまま投げさせろ。”
この記事を読むほかのまとめも読む
- マット・オルソン
MLBMLBYouTube「Logan's Webb（罠）に捕まった」ジャイアンツが1安打完封でブレーブスを5-0一蹴【海外の反応】
ジャイアンツがブレーブスを5-0の完封で下した。マット・オルソンは4打数0安打と沈黙。海外ファンはローガン・ウェブの圧巻投球を称えつつ、ブレーブスが「1安打完封」という惨状に嘆き節を連発。絶妙な一言は「Braves got caught in Logan's Webb（ウェブ/罠）」——ローガン・ウェブの名前と「罠にかかった」をかけたダジャレで盛り上がった。デバーズのボブルヘッドナイトに2本打ちした偶然の一致も話題に。最後はブレーブスの自滅ぶりを静かに解説するコメントで締まった。
コメント 28 件 - #マット・オルソン
MLBMLBYouTubeスキーンズが6回好投で連敗7でストップ、オーヘルンが歴史的10打点——オルソンは1安打ブレーブス対パイレーツ戦【海外の反応】
7月8日、ポール・スキーンズが6.0回2自責で好投し、パイレーツが12-4でブレーブスを圧倒。ライアン・オーヘルンが同一試合10打点という歴史的パフォーマンスを見せ、スキーンズの連敗を7でストップした。マット・オルソンは4打数1安打と存在感を示せず。コメント欄では「スキーンズが10連敗しなかったことを永遠に覚えてる」「オーヘルンは歴史的な日」とパイレーツファンが沸き、ブレーブスファンは「このままじゃ最下位も目前」と危機感を示した。
コメント 93 件 - #マット・オルソン
MLBMLBYouTubeソトが今季19号3打点で延長勝ち越し、オルソンも今季24号2発、メッツ対ブレーブス戦【海外の反応】
7月7日（日本時間）、フアン・ソト（メッツ）が2打数1安打1本塁打3打点3四球という圧倒的な出塁率で試合を支配し、メッツがアトランタでブレーブスを7対6で撃破した。マット・オルソンも今季24号を含む2本塁打3打点と奮闘したが一歩及ばず。ブレーブスが延長でデビュー投手のオーウェン・マーフィーを送り込んだことへの批判と「ソトに3-1カウントで勝負したのは正しかった、ベスト対ベストで正面から」という擁護の声が交錯。ブレーブスファンが「この9回10回の結末は今シーズン最も苦しい」と吐露したコメントが多くの共感を集めた。
コメント 33 件 - #マット・オルソン
MLBMLBYouTubeフアン・ソトが2打点、ブレーブス7点差猛追もメッツが10-9で逃げ切り、メッツ対ブレーブス戦【海外の反応】
フアン・ソト（メッツ）が4打数2安打2打点の活躍を見せ、メッツがブレーブスに10-9で劇的勝利を収めた7月6日（JST）の試合。大量リードを守り切れず1点差まで詰め寄られる「お家芸」展開に、メッツファンからは「なぜ一度でいいから楽に勝てないんだ」と嘆きの声が続出。実況アナが試合終了時に放った「we win the damn thing 10 to 9」というセリフが、1990年の伝説のアナウンサー・ボブ・マーフィーの名言オマージュだと判明して盛り上がった。「ブレーブスじゃなくてメッツがあのセリフを言う羽目になるとは」という締めコメントが本文の最後に待っている。
コメント 149 件