「マット・オルソン」に関する海外の反応まとめ・コラムの一覧。現地ファンのコメントを日本語訳で紹介。
30 件のまとめ ・ 最終更新 2026-09-14
MLB9/14（現地9/13）、フィリーズはブレーブスとの4連戦最終戦を9-4で制し、前の2試合を落として直面していたスイープを土壇場で回避した。カイル・シュワーバーが4打数2安打2打点、ブレーブスのマット・オルソンも1本塁打3打点と両軍の主砲が結果を残す打ち合いとなったが、勝敗を分けたのはブレーブスの救援陣だった。ディラン・リーが1死も取れず4失点する乱調で試合を壊し、現地コメント欄では「リーはもう限界だ」という嘆きが相次いだ一方、「今季の対戦成績はまだブレーブスが勝ち越している」と踏ん張る声も上がった。地区優勝のマジックナンバーは動かず7——消化試合ではない一戦に、両チームのファンが最後まで言葉を交わした。
MLBヤンキース先発カム・シュリトラーが7回1失点11奪三振の好投を見せたが、打線は最後まで援護できずブレーブスに延長10回の末2-1で敗れた。現地コメント欄はヤンキース打線への苛立ちと、報われなかったシュリトラーへの同情論、そしてブレーブス先発グラント・ホームズの好投を称える声で埋まった。最後はエースへの惜しみない称賛の一言で締まる。
MLB8連勝中で乗り込んだブレーブスは、8回にオースティン・ライリー、9回にマット・オルソンの一発で2-0とリード。だがヤンキースは9回裏に一挙2点を返して同点に追いつくと、延長10回にライアン・マクマホンの犠牲フライでサヨナラ勝ちを収めた。両先発が無失点で試合を作った投手戦は、最後はブルペンと一打で決着。現地コメントは劇的な逆転劇への興奮と、守護神ラファエル・イグレシアスへの厳しい評価で盛り上がった。
MLBブレーブスがメッツとのダブルヘッダー第1戦を2対3で惜敗。マット・オルソンが今季28号本塁打を放ったが（DH合計：8打数2安打1本塁打3打点4三振）、オースティン・ライリーが4打数0安打3三振で3アウト目として試合を終わらせ、ファンの怒りが爆発。「リリーに2週間ベンチで頭を冷やさせろ」「プレーオフが見えない」という声が相次ぎ、「打てないライリーを引き続き使うのが謎」というコメントが大票を集めた。「ボルチモアで踏ん張って戻ってきたのに、なんでメッツ相手に2試合も落とすんだ」という嘆きも。メッツは本拠地NYで勝利しスコア3-2となった。
MLB7月28日（JST）、ブレーブス対メッツの一戦はメッツが14-3で圧倒した。ブレーブスの中継ぎコナー・トーマスが今季2登板で防御率21.32という惨状を晒し、ホームランを3本浴びて11失点。マット・オルソンは3打数無安打1四球2三振と静かな試合だったが、コメント欄が沸いたのはトーマスの投球だった。海外ファンは『このリリーフを見たことなかったし、もう見たくもない』と口をそろえ、翌朝の降格を予言する人まで続出。ブレーブスファンからは久々に爆笑コメントが飛び出した。
MLBマット・オルソンが1打点を記録し、ブレーブスはオリオールズとの激闘を延長で制して3-2で勝利した。序盤にリードを奪うもオリオールズの粘りで延長へ突入、オジー・アルビエスのエラーで一時は同点のピンチも迎えた。コメント欄は「まさに混沌の試合をなんとかブレーブスが乗り切った」という興奮の声が主流で、「塁上に走者を残して点が取れないオリオールズ、またこの光景を見た」という辛辣な声も。最後は「正直この試合は勝てなかったと思う（ブレーブスファン）」という本音で締まった。
MLBオリオールズがブレーブスの守備崩壊につけ込み3-2の接戦を制した。ブレーブスの3つの失策が命取りとなり「守備の失態が勝敗を分けた」「デュボンが捕っていれば…ジャービスが…」と嘆くブレーブスファンが続出。「昨日は鉄壁だったのに今日はひどい」という言葉が多くのファンの共通した嘆きだった。マット・オルソンは3打数0安打1四球と存在感を示せず。ブレーブスはフィリーズのゲーム差を詰めることができなかった。
MLBマット・オルソン（ブレーブス）が今季27号本塁打を含む2安打3打点の活躍でブレーブスを牽引、バルデスの好投とブルペンの踏ん張りでオリオールズに7-6と競り勝ちブレーブスが3連勝を達成した。コメント欄は「最後の2イニングはハラハラした」という声から始まり、守備の奮闘を称える一方、オリオールズファンからは「終盤の痛恨のエラーがまた…」という嘆き。最後は試合とは無関係な一言で締まる。
MLB7月24日（JST）、クリス・セールが6回11奪三振でブレーブスの今季11勝目を牽引し、ブレーブスがパドレスに6-5で逆転勝利した。オジー・アルビース、ドム・スミス、マイケル・ハリス、ザック・ボールドウィンと4本塁打が飛び出し、ブレーブスは60勝42敗でNL東部首位、フィリーズに4.5ゲーム差をつけた。松井裕樹は1.1回1安打無失点1奪三振と役割を果たしたが、パドレスはキャニングの先発炎上に加えマチャドの打率2割割れが止まらず厳しい状況。海外ファンから「ずっとヒヤヒヤだったけど勝ちは勝ち」「セールを獲ってくれたレッドソックスにありがとう」の声があふれる一方、パドレスファンは監督采配とロースター編成への不満を爆発させた。最後はパドレスの意地を象徴するひと言で締まった。
MLBブレーブスがパドレスを7-6の接戦で退けた。マット・オルソンが3打数2安打1打点2四球と出塁しまくり攻撃をけん引。8回に逆転に成功し、9回も際どい場面を乗り越えての勝利。「9回で23歳分老けた」というコメントが爆笑を誘った。パドレスはマチャドが0-4かつ守備でも落球と精彩を欠いた。IL明けのペレスが好投し「明日のクリス・セール先発に期待」という声も。
MLBパドレスがブレーブスの先発陣を打ち崩し8-3で快勝。マチャドとタティスの長打が目立った。松井裕樹は0.2回1失点と不安定な登板となったが、メイソン・ミラーが最終回を3奪三振で締めて貫禄を見せた。「アトランタはトレードデッドラインで先発を補強しないとプレーオフ争いは厳しい」という声が目立つ。「負け越し中のパドレスに負けるとは」とブレーブスファンが嘆いた。
MLBマット・オルソンが3打数0安打と静かな試合も、ブレーブスがパドレスを3-2で下した。勝利の立役者はメデロス——7回からマウンドに上がり2.1イニングをゼロに抑える気合いの入ったセーブで「7回からクローザーが投げるなんて現代野球では珍しい」と称賛された。「オルソンはもう打てなくなった」という声には「26本塁打・56打点・103安打でシーズン半分、どこが？」とファンが即座に反論。パドレス側は「ヤツらには長い間やられてきた、やっと勝てた」と苦笑いし、「ユニフォームが野球界で一番ダサい」vs「スペインの修道士から来た歴史ある色だ」とユニフォーム論争まで勃発した。
MLBブレーブスがオースティン・ライリーの2本塁打とマット・オルソンのマルチ安打を軸にレンジャーズを8-5で下しシリーズ制覇（JST7月20日）。「ライリーが見えてきた！あとは11月まで続けるだけ」というコメントが11いいねでMVP。「この2ヶ月ライリー放出論を唱えてた人たち、笑える」という反論コメントも盛り上がった。レンジャーズファン・レンジャーボブ氏は「誕生日にブレーブスに負けるとは」と嘆きつつ「レンジャーズは西地区首位を維持」と締めくくった。
MLB7月19日（JST）、地区首位同士の首位攻防戦でレンジャーズがブレーブスに7-6で逆転勝利。マット・オルソンは5打数無安打3三振と精彩を欠いた。ブランドン・ニモが「俺のヒーロー」と称され、イーヴァン・カーターの一打も光った。ブレーブスファンは外野のエラー（デュボンとハリスの衝突）に怒り心頭で「これじゃプレーオフに出られない」と嘆く一方、レンジャーズファンは「きつい試合だったが勝ち取った」と歓喜。ライバル・フィリーズファンがロッジ席から首位奪取を願う場面もあり、最後は球場で30年見ていないアストロスファンの嘆きがなぜか笑いを攫った。
MLBクリス・セールが7回2安打無失点6奪三振（今季10勝目・防御率2.06でMLB3位）の圧巻投球で後半戦を飾り、マット・オルソンが今季26号本塁打（MLB7位）を含む2安打4出塁で打線を牽引し、ブレーブスがレンジャーズに15-1の大勝（7月18日JST）。海外ファンからは「後半戦の滑り出しとして完璧」「セールが投げれば鉄板、問題はそれ以外の試合」と称賛が相次いだ。レンジャーズファンは「頼むから後半戦に戻ってきてくれよ」と嘆き、試合中に東岡捕手が緊急マウンドに上がった場面では「野手だから投球が遅いんだよ」という解説コメントが広がった。
MLB7月13日（日本時間）、ブレーブスが9回に勝ち越しオールスターブレイク前の最終戦を制した。カージナルスはシリーズ2勝1敗で星を上回ったが、この試合は物議を醸したHBP判定が分水嶺となった。ヌートバーは2打数0安打（2四球1三振）、ブレーブスのオルソンも5打数1安打と静かな数字。コメント欄はマイケル・ハリスⅡ世の「当たったふりHBP」をめぐって真っ二つに割れ、カージナルスファンの「審判なしに勝てるのか、行けレッドバーズ」が17いいねでトップに。「これは出来レースだ」（10いいね）というコメントにブレーブスファンが「全ての判定は正しかった」と即反撃し、ビデオ判定の扱いをめぐる論戦がループした。『審判に文句ばかりのバード軍団』という第三者の呆れコメントが最後に割り込んで静かに幕を引いた。
MLBヌートバーが今季3号ソロを含む1安打3打点でカージナルスがブレーブスに4-1で勝利、オールスター前の弾みをつけた。「ヌートバーが熱い、絶対に冷えさせるな」という歓声が上がる一方、カージナルスのユニフォームを絶賛するコメントがほぼ同じ文面で9いいね・8いいねと二連発で並んで笑いを誘った。ブレーブスファンからは「オールスターをびっこ引いて迎えた」という嘆きが飛び、バッターのKゾーン対応に踏み込んだ地元ファンの分析コメントで締まった。
MLB7月10日（JST）、マット・オルソンが今季25号本塁打を放ちブレーブスがパイレーツに10対5で快勝してシリーズを制した。ジャービスが先発フル回転し、9回にはヤズがダメ押しのグランドスラムを叩き込んで試合を決定づけた。ブレーブスファンはキムの復帰後もジャービスをスタメンに使い続けてほしいという声で盛り上がり、元ジャイアンツのヤズが「どこよりいい再就職」と称えられる。パイレーツは23残塁と残塁祭りを演じ、最後は『いつもの残塁習慣に逆戻りだ』という嘆きで締まる。
MLBマット・オルソンが4打数0安打3三振と沈黙する中、ブレーブスがパイレーツを3-0で完封した。パイレーツ先発のジャレッド・ジョーンズが7回まで完璧な投球を見せ77球で降板を命じられ、「完全試合ペースで何で交代させるんだ」という怒りがコメント欄を占拠した。ドン・ケリー監督への批判は特に激しく、ブレーブスファンからも「8回にホームランが出るまで試合になってなかった」という声が上がった。最後は試合の温度変化をそのまま言い当てた一言で締まった。
MLB7月8日、ポール・スキーンズが6.0回2自責で好投し、パイレーツが12-4でブレーブスを圧倒。ライアン・オーヘルンが同一試合10打点という歴史的パフォーマンスを見せ、スキーンズの連敗を7でストップした。マット・オルソンは4打数1安打と存在感を示せず。コメント欄では「スキーンズが10連敗しなかったことを永遠に覚えてる」「オーヘルンは歴史的な日」とパイレーツファンが沸き、ブレーブスファンは「このままじゃ最下位も目前」と危機感を示した。
MLB7月7日（日本時間）、フアン・ソト（メッツ）が2打数1安打1本塁打3打点3四球という圧倒的な出塁率で試合を支配し、メッツがアトランタでブレーブスを7対6で撃破した。マット・オルソンも今季24号を含む2本塁打3打点と奮闘したが一歩及ばず。ブレーブスが延長でデビュー投手のオーウェン・マーフィーを送り込んだことへの批判と「ソトに3-1カウントで勝負したのは正しかった、ベスト対ベストで正面から」という擁護の声が交錯。ブレーブスファンが「この9回10回の結末は今シーズン最も苦しい」と吐露したコメントが多くの共感を集めた。
MLBフアン・ソト（メッツ）が4打数2安打2打点の活躍を見せ、メッツがブレーブスに10-9で劇的勝利を収めた7月6日（JST）の試合。大量リードを守り切れず1点差まで詰め寄られる「お家芸」展開に、メッツファンからは「なぜ一度でいいから楽に勝てないんだ」と嘆きの声が続出。実況アナが試合終了時に放った「we win the damn thing 10 to 9」というセリフが、1990年の伝説のアナウンサー・ボブ・マーフィーの名言オマージュだと判明して盛り上がった。「ブレーブスじゃなくてメッツがあのセリフを言う羽目になるとは」という締めコメントが本文の最後に待っている。
MLBカージナルスがブレーブスを11-5で下し、シリーズ勝ち越しを決めた（JST 7月3日）。ヌートバーは2安打1打点と打線を引っ張り、先発ダスティン・メイが初回から崩れる苦しい立ち上がりも、打線が奮起して逆転。7回にブレーブスが一時詰め寄ったが今度はブルペンが崩壊した。カージナルスファンは「ヤンキースに次いでワールドシリーズ最多優勝チームがまたやった」と沸き、ブレーブスファンのブルペンへの怒りが爆発したスレ——最後はブレーブスファンのたった一言で締まっている。
MLB7月2日、ブレーブスがオジー・アルビーズの一発などでカージナルスを5-1で下し、3連敗を止めて球団50勝に到達した。ヌートバー（カージナルス）は3打数0安打・2三振と快音なく、マット・オルソン（ブレーブス）も4打数無安打だった。コメント欄は久々の白星に沸くブレーブスファンが主役で、『最近じゃ勝ったって言えるだけでも珍しい』という自虐まじりの歓喜と、往年の強さが戻ってきたような雰囲気への熱がにじむ。一方でカージナルスファンは、敗戦のなかでもマシン・ウィンの好守だけは韓国語勢まで巻き込んで『いつも通り絶品』と口をそろえつつ、チームの安定しなさへのため息も漏れた。最後は、そんなカージナルスファンの諦めまじりの一言でしんみり締まる。
MLBヌートバーが4打数2安打と活躍し、カージナルスがブレーブスに5-3で勝利。ブレーブスにとって6月最終戦を黒星で終え、6月は4勝13敗という悲惨な月を締めた。コメント欄はブレーブスファンの嘆きで溢れ、「楽しかったのに突然見るに堪えなくなった」「この2回表のガタガタぶりが今の状態を象徴してる」と的確な分析が並ぶ。カージナルスファンは「リーグ最強チームがまた勝った」と煽り気味に宣言し、ドジャースファンに「いや今ドジャース勝ったけど」とすぐさまツッコミを受けた。
MLBジャイアンツがブレーブスを下し、シリーズを制した。クリス・セールは6回10奪三振1自責の好投を演じたが守備のエラーに足を引っ張られ、打線の援護も得られなかった。マット・オルソンは4打数3安打1二塁打と打線を牽引するも及ばず。ブレーブスの地区首位差は3ゲームに縮まり、「6月9日は45-23だったのに」という嘆きが相次いだ。コメント欄ではロビー・レイの8回完投に沸くジャイアンツファンと、采配と守備への不満を抱えるブレーブスファンが対照的な空気を醸し出した。最後はセールの名前を使ったジャイアンツファンの見事な一言で締まる。
MLBジャイアンツがブレーブスを5-0の完封で下した。マット・オルソンは4打数0安打と沈黙。海外ファンはローガン・ウェブの圧巻投球を称えつつ、ブレーブスが「1安打完封」という惨状に嘆き節を連発。絶妙な一言は「Braves got caught in Logan's Webb（ウェブ/罠）」——ローガン・ウェブの名前と「罠にかかった」をかけたダジャレで盛り上がった。デバーズのボブルヘッドナイトに2本打ちした偶然の一致も話題に。最後はブレーブスの自滅ぶりを静かに解説するコメントで締まった。
MLBブレーブスがジャイアンツを3-1で下し、4連敗から脱出した。マット・オルソンが4打数2安打1二塁打と活躍し、先発陣も好リレーで1失点に封じた。コメント欄では「両チームの守備が素晴らしかった」「ようやく連敗が止まった」と安堵する声が多く、オラクル・パーク（ジャイアンツ本拠地）の独特な打球イレギュラーへの苦言も飛び出した。韓国語コメントの「ロッテジャイアンツと同じだな」という一言が笑いを誘って締まった。
MLBパドレスがブレーブスを5-2で下し、シリーズスイープを達成。マット・オルソンは4打数2安打と気を吐いたが、ブレーブスは打線が続かず3連敗。コメント欄では「ブレーブスはMLB2位と言われているが、このシリーズではまったくそう見えなかった」というパドレスファンの感想がトップを取った。「去年メッツが優勝候補と言われながら崩壊したのと重なる」という不安視も出てきた。最後は「まだ野球は長い」と「ブレーブスファンにそれを言ってやろうと思ってたんだ」という掛け合いで締めくくられた。
MLB6月24日（現地6/23）、パドレスがブレーブスを7-6でサヨナラ逆転。松井裕樹は2.1回を投げ1自責と好投したが被弾1。守護神メイソン・ミラーが2回3奪三振の無失点でセーブを締めた。マット・オルソンは4打数0安打1打点2三振と一塁に沈黙した。コメント欄は現地観戦ファンの「絶対負けると思ってた」という驚きに始まり、ブレーブスのブルペン継投策への批判と、パドレスのしぶとさへの称賛が交差した。松井の評価をめぐりスペイン語コメントが盛り上がった後、一番不思議な勝ちでも「gutty」と称えたファンの言葉が締める。