菅野智之、36歳でスキーンズに投げ勝つ　海外「化け物に勝った」【海外の反応】

ピックアップコメント（全 14 件から抜粋）

• @fs3184👍 29

  日本人最速の8勝目！6回1失点のクオリティスタートで、スキーンズに投げ勝った💪

  日本人最速８勝目！ ６回１失点QS、スキーンズに投げ勝つ💪

• @way-t8d1r👍 11

  すごい👏 菅野さん、スキーンズに勝ってるじゃん😂

  すごい👏 菅野さんスキーンズに勝ってる😂

• @NEPU-LANDO5👍 18

  菅野さん（36歳）、ようやっとる。100マイル（約161km）を投げられなくても、MLBで通用するんや。

  菅野（36歳）さん、ようやっとる。 100マイルが投げられなくても、MLBで通用するんや。

• @e-sho

  大崩れだけは絶対にしない。状況次第で四球も辞さず際どいコースを突くし、打者と合っていないと見れば多少甘くてもゾーンに投げ込む職人タイプ。歳を重ねるほど旨みが出るワインみたいな人だ。予言しておくと、来年は球速が落ちて『age well（※歳を重ねてなお良い＝ベテラン投手への最上級の褒め言葉）』とか言われてるはず。

  馬鹿な崩れ方だけはしない。状況に応じて四球も辞さないがギリのコースに投げるし、合ってないと見るや僅かに甘くてもゾーンに投げる職人タイプ。歳を重ねて旨みがでるワインの様なお方。予言だけど来年は球が遅くて、もの凄いベテランピッチャーのほぼ最上級表現age wellとか言われてるはずだ。

• @shoheiohtani132👍 11

  菅野の投球は美しい💜💜💜

  The Sugano pitch is beautiful💜💜💜

• @e-sho

  この人は“投げ方”を分かってる（※球速じゃなく投球術で勝負するタイプ、の意）。

  He knows how to pitch.

• @れい-l3k5t👍 10

  菅野さんスゴイ！！（※海外ファンがローマ字で）

  Sugano-san Sugoi!!

• @yacosaito

  さすがやのー、Sugano（菅野）？❤（※「さすがだね」と「菅野」を掛けた言葉遊び）

  Sa su ga ya no〜Sugano？❤

• @aglysuiggy7016👍 14

  菅野、やっぱすげえわ。

  菅野やっぱすげえわ

• @N.KWin.0119👍 26

  菅野💜ナイス🦕ピッチング⚾️

  Sugano💜Good🦕Pitching⚾️

• @MotocrossGuru-zf8pk👍 1

  確かにこの人、年季の入った恐竜だな（※親コメントの🦕にツッコミ）。見た目50歳くらいに見えるぞ（笑）。

  He sure is an old dinosaur, guy looks 50 years old

• @thismonkeyjustworks1255👍 11

  トミー・シュガー（菅野の愛称）…会いたかったよ。

  Tommy Sugar… I miss you

• @CraigWhargoul👍 8

  やったぜ！ロッキーズにエース投手が誕生したかも。…なら、さっさとトレードに出してドラフト指名権をもっと稼がないとな（笑）。

  hooray! rockies might have an ace pitcher. better trade him away for more draft picks....