大谷ら3人の初対談、海外ファン「今見ると全部フラグだった」【海外の反応】
LA's Big Three: First-Time Interview
“これがイッペイ（水原一平）の見納めになるとはなｗ”
大谷翔平・ベッツ・フリーマンの『ドジャース・ビッグ3』が2024年春、初めて3人そろって受けたインタビュー動画。屈託のないチームメイト評と笑顔が並ぶだけの、何の変哲もない春の対談だった——はずだった。コメント欄は、ワールドシリーズ制覇（しかも連覇）を見届けた今になって見返すファンで埋まっている。大谷の英語の達者さに沸く声、隣で訳す通訳イッペイに向けられた含み笑い、そして3人の力みのない空気への愛。やがて話題は、動画の中で飛び出した『フレディより盗塁は多くない』という何気ない一言に集中していく。7ヶ月後に何が起きたかを知っている観客にとって、この対談はもう伏線回収の宝庫だった。最後の一言で、その意味が決まる。
動画を見ながらスクロール
ピックアップコメント（全 1017 件から抜粋）
- @odysseusdadon1234👍 1,348
ワールドシリーズ獲ったあとに見に来たの俺だけ？
Who else is watching this after they won the World Series?
- @yaurielsantos3676👍 363
最初の2年で連覇したあとに見に来た奴おる？
Who’s here after back to back World Series win in first 2 years?
- @jordanstarr8712👍 325
10奪三振＆3本塁打で連覇に王手かけたあと見に来た人〜！（※2025年のあの試合）
Who’s here after 10k and 3 HR to send them to back to back World Series!
- @Jlomb436👍 10
今これ見るとめっちゃ沁みる。自分のことより仲間を立てる、その姿勢が優勝に繋がったんだな。ほんとすごい。
So cool watching this now. The selfless thoughts and actions got them to a championship. So amazing.
- @jmk0822👍 2,270
大谷が英語しゃべってるの見るたびにシビれる
Every time you see Shohei speaking English is awesome
- @jmiogo👍 615
ありがとう。あと大谷に伝えてくれ、英語めちゃ上手いって。本人の口から直接聞けるの最高だわ。
Thanks. And tell Shohei his English is fantastic. Really great to hear him speak first hand.
- @ttman1233👍 45
大谷って英語の質問はちゃんと分かってて、でも訳はイッペイに任せてた感じだよな。日本のみんなは本人の言葉で聞きたいわけだし。にしても大谷の英語、ぜんぜん悪くないぞ！
It's always seemed to me that Shohei understood the questions in english, but deferred to Ippei to translate, because of course everyone in Japan wants to hear it first hand, but yes, Shohei's english is not bad at all!
- @theways07👍 21
話せるよ。あえて通訳を通してるだけ。母国語の日本語なら自分の考えを正確に・本音のまま伝えられるからな
He speaks it. Just chooses to use a translator because it keeps his thoughts true and authentic in his native Japanese
- @jamesnguyen7069👍 70
通訳、クビ
interpreter fired
- @evasegod👍 13
↑久々に声出して笑ったわ、これ
@jamesnguyen7069 gotta be one of the funniest things ive read in a while
- @gsjackson34👍 2
通訳の顔、明らかに何か気がかりがある表情してるんだよな。たぶんこの数日後に全部バレた（解雇された）んだろ。
Definitely a look of concern about something on his face. Probably just days later that the hammer fell.
- @aznbond007👍 236
「ショウヘイをプレーオフに連れて行ってやらないとな」——完全に兄貴の発言で好き。このノリ最高
"We need to get Shohei in the playoffs" - such a big brother comment, love the energy
- @dnavl👍 286
ドジャースファンじゃないけど、このトリオは好きにならざるを得ない。変な自我がなくて、ただ謙虚で、それでいて自信もちゃんとある…
Not a Dodger fan but man you can't help but love this trio. No underlying ego, just humbleness but definitely no lack of confidence either..
- @andy7376👍 14
パイレーツファンだけど同意せざるを得ない。このトリオは本物。もしいつかスキーンズがドジャースにトレードされたら、俺は即ドジャースファンになるわ
I’m a Pirates fan but I can’t help but agree with you. This trio is awesome and if Paul Skenes gets traded to the Dodgers one day, I’m an automatic Dodgers fan
- @32mcflow👍 572
この3人が並んでる絵、完璧にしっくりくる！
these 3 together, looks absolutely right!
- @EdgewoodTennis👍 354
2023年のMVP投票：大谷＝ア・リーグMVP、ムーキー＝ナ・リーグMVP2位、フレディ＝ナ・リーグMVP3位。どの投手から見ても悪夢みたいな打線だわ。
2023 season MVP voting: Shohei - AL MVP Mookie - NL MVP #2 Freddie - NL MVP #3 That's a scary line up for any pitcher.
- @MrKrushgutz👍 506
全員ケガなく過ごせますように
I hope they all stay healthy
- @vongoethe111👍 6
その願い、神様に届きますように。
From your mouth to God's ears.
- @recess42👍 336
大谷、現在54本塁打／57盗塁。「一個だけ言うと、盗塁はフレディより多くないんだよな！」——あの一言こそ、大谷が『よし、盗塁でもリーグ屈指だってとこ見せてやる』と決意した瞬間だったんだ。
Shohei at 54/57 currently. “One thing, he didn’t steal more bases than Freddie!” was the moment Shohei decided “alright, I have to show them I’m one of the best in the league at stealing bases too.”
- @gregbanda9924👍 228
0:21「（盗塁）20？それだけ？」ｗ ショータイム「了解、じゃあ50-50クラブ作るわ」
0:21 "20 thats it" lol Sho-Time was like alright bet I'm gonna create the 50-50 Club.
- @persiepony👍 2
↑で、ホントに作った
and he DID
- @BrendaBip👍 21
「盗塁はフレディより少ないぞ」と言われた大谷、史上初の50/50クラブ入りを果たす
Tell Shohei he didn’t steal more then Freddie and Shohei goes and becomes first member of the 50/50 club
- @sleepingontheblacktop6053👍 13
最終的に54本／59盗塁で終了。マジでレジェンドだし、見てる限り人柄もいい。ドジャース1年目でWS獲れて本当に良かった。とはいえ第1戦のフレディのサヨナラ満塁弾も痺れたよな。あの瞬間イスから飛び上がったわ。
Ended the season at 54/59. Man is an absolute legend and a decent guy from what I’ve seen. So glad he got a WS his first season with the Dodgers. Although that walk off grand slam in game 1 by Freddie was clutch. I jumped outta my chair when that happened.
- @jayvee8082👍 177
7ヶ月後――・史上初の50/50シーズン ・サヨナラ満塁弾2本（40/40達成の試合とWSで1本ずつ） ・3者連続弾を含む爆発 ・『プレーオフに弱い』論は消滅 ・ワールドシリーズ制覇
7 months later - first ever 50/50 season - 2 walk off grand slams (one for 40/40, one in the WS) - back to back to back homer game - playoff choker narratives disappeared - WORLD SERIES CHAMPS
- @Jlo450👍 97
「ただ一個言うと、盗塁はフレディより多くないけどな！」——いやぁ、この発言、見事に“熟成”したわ。
"One thing though, he didn't steal more bases than Freddie!" boy did that age well.
ほかのまとめも読む
⚾️ MLB海外ドジャースニキと見るMLBYouTube海外ドジャースニキと見る 2026.6.16 ドジャース vs レイズ
ドジャースがレイズを1点差で振り切り、3連覇ムードを盛り上げた一戦。代打ミゲル・ロハスの勝ち越しソロと、不振から復活したタッカーの同点3ラン＆ライトから本塁への好返球が試合を動かし、公式ハイライトのコメント欄は“代打のヒーロー”を称える声で一気に沸いた。話題は、つい数試合前まで『過大評価』『3Aに落とせ』と叩かれていたタッカーの“見返し”論、外野もショートもこなすベッツの万能ぶり、序盤に3失点しながら6回を投げ切ったラウアーとブルペンの粘りへと広がる。一方で『公式チャンネルなのに大谷の打席が1回しか映ってない』という海外ニキの嘆きや、レイズ相手の“2020年ワールドシリーズ再戦”ネタも。最後はロハスを称えるあの一言で締まる。
コメント 61 件
⚾️ MLBMLBYouTube大谷の通訳アイアトンの正体に海外驚愕「ただの通訳じゃない」【海外の反応】
大谷翔平の通訳を務めるウィル・アイアトンを、地元局 CBS LA（KCBS）が特集した。元プロ選手としての経歴と、データ分析やブルペン補佐までこなす『通訳以上』の働きが紹介され、動画のコメント欄に現地ファンの声が集まった。話題は『あんなに本格的な選手だったとは知らなかった』という驚きから、賭博で去った前任者との比較、iPadを抱えてベンチを動かす“頭脳”ぶり、フィリピン系というルーツへの誇り、そして彼を球界の扉まで導いた姉の存在へと広がっていく。山本由伸まで担当する激務に感心する声もあれば、ほっこり系の称賛も。そして最後は、敵地のあのチームのファンすら思わず脱帽する一言で記事が締まる。
コメント 155 件
⚾️ MLB海外ドジャースニキと見るMLBr/Dodgers海外ドジャースニキと見る 2026.6.14 ドジャース vs ホワイトソックス
山本由伸が敵地ホワイトソックス戦で8回2死までパーフェクト投球を続けたが、4番ムーキー・ベッツが平凡なゴロを失策し完全試合が幻に。9回にも一発を浴びて無安打試合も消えた。それでもドジャースは、復帰した大谷翔平の初回先頭弾とマンシーの2本塁打で7-1と圧勝している。スレは『テロップ出すな、ジンクスだ』の絶叫、失策の瞬間のムーキーへの怒り、“呪われた由伸”をめぐる過去の悲運の振り返り（昨季のオリオールズ戦、幻のイマキュレートイニング）で大荒れに。そんな中、笑顔でムーキーを気遣う由伸と、敵地のホワイトソックスファンが見せた“ある反応”で空気が変わっていく。最後の一言まで読んでほしい。
コメント 3232 件
⚾️ MLBMLBYouTube大谷のおかげで野球に戻った 海外ファン「15年ぶりにMLBを見た」【海外の反応】
野球ポッドキャスト『Foul Territory』がドジャースのマックス・マンシーに独占インタビューし、大谷翔平のサイ・ヤング賞挑戦やチームの勝ち方を本人に語らせた。だがコメント欄の主役は大谷だった。『大谷のおかげで15年ぶりにMLBを見た』『42年来のファンだったが燃え尽きていた自分を呼び戻された』──野球に帰ってきた海外ファンの告白が次々と並ぶ。一方でマンシー本人への愛（“冷蔵庫”な体格、暴力的なスイング）も止まらず、大谷にサイ・ヤングは必要か、年俸7000万ドルは見合うのか、という論争にも発展。そして最後は、このインタビューの本質を突く一言で全部持っていかれる。
コメント 81 件