ディアスが9回に決定的な2ラン、レイズ対ガーディアンズ リーグ優勝決定シリーズ第4戦【海外の反応】
Yandy Díaz's ninth-inning homer lifts Rays past Guardians, evens ALCS at 2-2
“人生で保証されているのは3つだけだ。死と税金、そしてホセが走ってヘルメットを吹っ飛ばすことだ😂”
ガーディアンズが初回にチェイス・デローターの適時打で先制したが、レイズは3回にアランダの適時打で追いつき、6回にはカミネロの二塁打で勝ち越した。さらに7回表にはアランダの適時打とシンプソンの犠飛で一気に5-1と突き放す。ガーディアンズも直後の7回裏、トラヴィス・バザーナのソロ本塁打とブラヤン・ロッチオの適時打で5-3まで詰め寄ったが、9回表にヤンディ・ディアスが試合を決定づける2ラン本塁打を放ち、最終スコア7-3でレイズが勝利した。勝利投手はニック・マルティネス、敗戦投手はダニエル・エスピノ。これでリーグ優勝決定シリーズは2勝2敗のタイに戻り、舞台はガーディアンズの本拠地プログレッシブ・フィールドでの第5戦（先発はラスムセン予定）へ続く。コメント欄では『ドジャースが早々に敗退したおかげで日本でもレイズの試合を無料で見られるようになった』という日本からの声や、『レイズもガーディアンズも見応えがあるので見ていてワクワクする』という日本語コメントが目立ち、クリーブランドのエラーの多さを指摘する声、7回にレイズの本塁打性の打球が本拠地のフェンス際で阻まれたプレーに触れる投稿も見られた。最後は『7-3であと1ストライクという状況でもカントリー・ロードを歌って無敵気取りでいられるのはクリーブランドのファンだけだ』という皮肉で締めくくられている。
試合結果
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 計 | 安 | 失 | 残 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| TB | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 2 | 7 | 11 | 0 | 6 |
| CLE | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 8 | 2 | 5 |
得点経過
- 1回裏CLEチェイス・デローターのタイムリー+1先制0-1
- 3回表TBジョナタン・アランダのタイムリー+1同点1-1
- 6回表TBジュニア・カミネロのタイムリー二塁打+1勝ち越し2-1
- 7回表TBジョナタン・アランダのタイムリー+24-1
- 7回表TBChandler Simpsonの犠牲フライ+15-1
- 7回裏CLEトラヴィス・バザーナのソロ本塁打+15-2
- 7回裏CLEBrayan Rocchioのタイムリー+15-3
- 9回表TBヤンディ・ディアスの2ラン本塁打+27-3
勝 ニック・マルティネス敗 ダニエル・エスピノ
2026.10.18（日本時間）・出典: MLB公式
注目選手の成績
Yandy Díazレイズ
リーグ優勝決定シリーズ第4戦・9回に試合を決定づける2ラン本塁打この試合5打数2安打（本塁打1・二塁打1） 2打点 3三振
今季打率.293 22本 85打点 OPS.805（154試合）
WAR2.5
ピックアップコメント（全 163 件から抜粋）
- @Space-Anaza-pakkejiいいね 178
ドジャースが早々に負けてくれたおかげで、日本でもレイズの試合を無料のテレビで見られるようになった。ありがとう、ドジャース！そしてレイズ・アップ！🎉🎉
Thanks to the Dodgers getting knocked out early, I was able to watch the Rays' games on TV here in Japan for free. Thanks, Dodgers! And Rays UP!🎉🎉
- @mi-sun3-z8vいいね 20
ドジャースは日本人が多いから応援していたけど、彼らが敗退してもまだまだ楽しみがある。今から本物の名勝負が見れるからね‼️レイズもガーディアンズも見応えのある野球をするので、見ていてワクワクする☺️ブルワーズとどちらが対戦しても素晴らしいワールドシリーズになるだろう‼️カミネロもラミレスも好きなのでどちらも頑張って👍👍👍（日本語コメント原文）
- @shinkoutaihou
この試合はオフェンス、ディフェンスの両方でレイズが上回ったな。でもまだ2勝2敗。長いシリーズだ。かつて幻の日本人メジャーリーガーが所属したインディアンズもといガーディアンズ、そして岩村が所属したレイズ。どっち応援すりゃいいのか困ってしまう。（日本語コメント原文）
- @NiagaraTFPいいね 45
レッツゴー！！！レイズ・アップ、どこまでも！！！🎉
LET'S GO!!! RAYS UP ALL THE WAY!!! 🎉
- @kyledodson2992いいね 12
レイズ・アップ！！タンパベイより
Rays up!! From Tampa Bay
- @50akaいいね 6
トルコからレイズ・アップ！！
Rays up from Türkiye!!
- @yxcb_krいいね 10
行けええ、レイズ、あと2勝でワールドシリーズだ。レイズ・アップ！！
LETS GOOO rays 2 more wins and to the world series. RAYS UPPP
- @MT-zb5fdいいね 39
レイズが盛り返してシリーズを2勝2敗のタイに戻した。まだ生きてる、まだ戦ってる。必要なときに勝負強い打撃が出て勝ちにつながった。これこそ見たかったレイズ野球だ。次の試合でもこの調子を見たい。ガーディアンズ、グッドゲーム
Rays bounce back to tie the series at 2-2. Still alive and still fighting. Some clutch hitting when we needed it to help us win. This is the type of Rays baseball that I love to see. I hope to see more in the next game. Gg Guardians
- @mi-sun3-z8vいいね 2
勝ちを引き分けに戻してえらい👏👏👏（日本語コメント原文）
- @gedalyahreback2133いいね 7
ここまで犠打が出る試合は何年も見てなかった！最高だ
I haven't seen this many sacrifice bunts in years! This is awesome
- @rym7174いいね 3
ビクター・メイソンが3-2からスイングしたあの球は正直ありえない。どう見てもストライクになる軌道じゃなかった
That pitch victor mason swung at with the 3-2 count was absolutely rediculous. At no point was that ever going to be a strike
- @DaltonAuldtryいいね 1
笑った、7回に本拠地の球場が本塁打を奪っていった…いやそれは…えげつない
lol their home field took away a home run in the 7th... thats uh.... brutal
- @alschmidt8963いいね 2
クリーブランドはエラー続きで自滅したようなものだ…
Cleveland beat themselves with all the errors....
- @williamfoulkes8716いいね 4
レイズ、おめでとう。打撃も良かったし、先発もブルペンも本当にいいピッチングだった
Congrats to the Ray's, nice hitting and some really good pitching, both starting and bull pen.
- @tubenachosいいね 4
あの雨天中断がレイズを助けたな💯 シリーズの流れをほぼリセットした
The rain delay helped the Rays 💯 pretty much reset the series
- @urex1717いいね 4
これでようやくシリーズらしくなってきた。いいね
We've got ourselves a series. Good stuff.
- @CowetaScoreいいね 2
これは第7戦までもつれるな。これだけ長い休養を挟んだブルワーズがどう対応するか興味深い
This is going 7 games. It'll be interesting how the Brewers react with so much time off.
- @glaucouscactusいいね 2
レイズが勝ち上がるだろう。これがレイズが一年中勝ってきたやり方だ。ブルワーズは本物のチャンドラー・シンプソンを見るまで待っていればいい
Rays will be moving on. This is the way the Rays have been winning all year. Wait until the Brewers see the real Chandler Simpson.
- @SvenChobaいいね 6
ブルワーズは、このカードを勝ち上がった方をどのみち叩き潰すだろう
Brewers are gonna crush whoever wins this.
- @천둥새-v5kいいね 5
월드시리즈에서 템파베이가 밀워키와 붙어서 월드시리즈 우승한다（韓国語：ワールドシリーズでタンパベイがミルウォーキーと対戦し優勝する）
- @its0rat135いいね 25
明日はラスムセンが先発だから、レイズがこのシリーズを制する態勢は整っている。どちらにせよ、ここ最近で一番のワールドシリーズになるだろう。純粋な野球と、たっぷりの楽しみが待っている
Rays are poised to win the series with a Rasmussen start tomorrow. Regardless will be one of the best World Series in recent memory. Pure baseball and a lot of fun waiting
- @sierragzkいいね 25
第5戦は正式にすべての野球ファンの注目を集めている
game 5 officially has every baseball fan’s attention
- @danny_liangいいね 3
第7戦は避けられない
Game 7 is inevitable.
- @ABCDElephant3いいね 5
レイズはドジャースとは違うんだよ😅😅😅
The Rays is not the Dodgers 😅😅😅
- @billviola7884いいね 5
シリーズを制した？まだ2勝2敗のタイだぞ
Win the series? It is tied 2-2
- @AY-tv4gwいいね 2
（返信）球団創設29年目で、すでに2度もワールドシリーズに出ている。MLBでも屈指の効率のいい球団だ
@frankr3251 It's their 29th season, and they've already been in the WS twice. It's one of the most efficient teams in MLB.
- @LuridSailorいいね 3
タンパベイのユニフォームって、プリントオンデマンドの店で買えそうな感じだよな。なぜかジャージ前面の配色がどうしても受け付けない😂
Tampa Bay's uniforms look like something you would buy from a print on demand store or something, I can't stand the colors on the front of the jersey for some reason 😂
- @therhamいいね 1
7-3で負けていて、あと1ストライクで試合終了という状況でも『カントリー・ロード』を歌って無敵気取りでいられるのはクリーブランドのファンくらいだ。チームスピリットというのと、完全に現実から切り離されているというのは別物だよ。まあ、負け試合にふさわしい選曲ではあったけどね
Only Cleveland fans could be losing 7–3, down to their last strike, and still singing Country Roads like they're unstoppable. There's team spirit, and then there's being completely disconnected from reality. At least they picked the right song for losing the game.
レイズが4勝2敗で突破、レイズ対ガーディアンズ リーグ優勝決定シリーズ第6戦【海外の反応】
“豆知識：両チームとも一度も優勝経験がないワールドシリーズは1980年以来のことだ！！🎉”
この記事を読むほかのまとめも読む
- #リーグ優勝決定シリーズ
MLBMLBYouTubeラスムセンが好投、レイズ対ガーディアンズ リーグ優勝決定シリーズ第5戦【海外の反応】
ドリュー・ラスムセンが7回1失点・4安打6奪三振の好投を見せ、レイズがガーディアンズを3-1で下した。初回から3イニング連続の1点ずつで主導権を握り、ラスムセンが7回を被安打4に抑え込んでポストシーズン2勝目。これでリーグ優勝決定シリーズはレイズが3勝2敗とし、本拠地トロピカーナ・フィールドに戻る第6戦（日本時間10月20日）で王手をかける。動画のコメント欄ではラスムセンの安定した投球を称える声が目立ち、敗れたガーディアンズファンからも『強いチームだ』と脱帽の声が上がった。一方で『ブルワーズ対レイズのワールドシリーズを見たい』という声も多く、両球団とも球団史上ワールドシリーズ未制覇という共通点を挙げる反応も相次いだ。終盤には『あと1勝』を噛みしめる現地ファンの声が重なっていく。
コメント 408 件 - #リーグ優勝決定シリーズ
MLBMLBYouTubeハルピンが決勝弾、レイズ対ガーディアンズ リーグ優勝決定シリーズ第3戦【海外の反応】
ガーディアンズは本拠地でリーグ優勝決定シリーズ第3戦に臨み、先発ギャビン・ウィリアムズが5回2失点9奪三振と好投、5回にはピーティー・ハルピンの決勝2ラン本塁打も飛び出して3-2でレイズを下し、シリーズを2勝1敗とした。コメント欄は、外野を守るクワンの頭上を越えそうなファウルフライに手を出さず係員に任せた女性ファンのマナーに称賛が集中し、長年優勝から遠ざかるガーディアンズとワールドシリーズ未制覇のブルワーズの対決を夢見る声も目立った。さらに「ガーディアンズは今季MLB最低クラスの年俸であれだけの仕事をしている」とフロントの手腕を評価する投稿や、負傷から立て直して勝ち進んできたチーム状況を説明する地元ファンのコメントも見られる。最後は『ワールドシリーズにニューヨークもLAも居ないなんて、メディアにとっては災難だろうな』という皮肉で締まる。
コメント 616 件 - #リーグ優勝決定シリーズ
MLBMLBYouTube10/16 大谷翔平1号、ドジャースはスイープでシーズン終了｜きょうのMLB日本人選手
大谷翔平が出場したリーグ優勝決定シリーズ第4戦、ドジャースは本拠地で一時4-0とリードしながら、終盤にブルワーズの反撃を許し4-6で逆転負け。シリーズ0勝4敗のまさかのスイープで、大谷たちドジャースの2026年は幕を閉じた。大谷は2回に3ラン本塁打を放ちポストシーズン1号を記録したものの、援護及ばず。ブルワーズは1982年以来44年ぶりとなるリーグ優勝でワールドシリーズ進出を決め、コメント欄は『史上初めて、去年スイープされた相手を翌年スイープし返した』という歴史的快挙への驚きで埋め尽くされた。同日のリーグ優勝決定シリーズではガーディアンズがレイズを3-2で下し、シリーズ2勝1敗とした。
コメント 2845 件 - #リーグ優勝決定シリーズ
MLBMLBYouTubeペラルタが6回無失点、レイズ対ガーディアンズ リーグ優勝決定シリーズ第2戦【海外の反応】
フレディ・ペラルタが6回を無失点・6奪三振に抑える好投を見せ、レイズがガーディアンズを3-1で下した。リーグ優勝決定シリーズ第2戦は、4回にホセ・ラミレスの守備の乱れも絡んで3点を先制し、そのリードを守り切った。コメント欄では、メッツ時代は平凡だったペラルタが移籍後にエースへ覚醒したことへの驚きの声が相次ぎ、一方でラミレスの失策を巡っては『同情できる』『いや単純に取れていない』と評価が割れた。レイズファンからは満員にならない球場の空席への不満も噴出している。シリーズは1勝1敗の五分に戻り、最後はある『ブルワーズファン』からの意外な一言で締まる。
コメント 220 件