「ホームラン」に関する海外の反応まとめ・コラムの一覧。現地ファンのコメントを日本語訳で紹介。
5 件のまとめ ・ 最終更新 2026-06-21
MLB大谷翔平が第二子の誕生で“育休”に入ったあと、復帰初戦の打席でいきなりホームラン。生まれたばかりの我が子に捧げる一発に、しかも米国は父の日。MLB公式ハイライトのコメント欄は世界中からの祝福で埋まった。『赤ちゃんに約束してたんだろ』『初めての息子に捧げる一発だ』と父になった大谷を称える声、『8試合で5発＋新しい我が子、とんでもない一ヶ月だ』と6月の固め打ちに沸く声、さらに『投球回が足りなくてもMVPには関係ない』とMVP論争まで再燃。『おかえりショウヘイ』『公式の動画アップはやすぎだろ』と復帰を喜ぶ空気のなか、最後は誰もが思わず頷く“身も蓋もない一言”で締まる。
MLB大谷翔平がレイズ戦で15号ソロを放ち、これがチーム唯一の得点。1-0の勝利を呼び込んだ。しかも本人は翌日の先発投手——MLB公式ハイライトのコメント欄は『二刀流の怪物』への賛辞で一気に埋まった。話題は、防御率1点台の投手が決勝弾を打つ異常さ、6月に入って打ちまくる“Junetani”ぶり、ホームインする大谷に思わず頭を下げるフリーマンの謙虚さ、代打ロハスの陽気な雰囲気へと転がっていく。メッシやムバッペがゴールを量産するサッカー一色の夜に『それでも追い続けてるのは大谷だけ』という海外ファンの声も。最後は、明日への期待を込めたあの一言で締まる。
MLBブルージェイズの岡本和真が、本拠ロジャースセンターのヤンキース戦で球場5階席まで届く特大ホームランを放った。MLB公式が『こんな飛距離はそうそう拝めない』と単独ハイライトに切り出した一発に、海外のコメント欄は騒然。最初は強烈すぎて“空振りに見えた”という声から、打球速度や飛距離をめぐる検証、9年ぶりに5階席へ届いた事実、過去の伝説的アーチとの比較まで話が転がっていく。終いには岡本の名を連呼する流れになり、最後はこの怪物スラッガーへの“ある一言”で締まる。
MLBPNC パークでの対パイレーツ最終戦、大谷が前日に続いてまたしてもアーチを描いた。打球は詰まったような当たりに見えて、現地ファンたちは「これがホームラン!?」と騒然。バットに置いたような一振りで運ぶ怪物っぷりに「ホームランってデカいポテンヒットだろ」「OPSが防御率を超えにいってる」とお祭り騒ぎ。一方、試合途中で左ヒザの炎症で交代という不穏な一報も。バット好調・登板後の休養・3-0からのフルスイングまで、ドジャースファンの実況をまとめた。
MLBホワイトソックスのルーキー村上宗隆が今季20号を放ち、1901年（近代野球）以降で“6月より前”のルーキー最多本塁打を樹立。従来記録はピート・アロンソとマーク・マグワイアの19本だった。スレでは、開幕前に『MLBの球を打てるのか』と疑っていた“専門家”への皮肉から始まり、『1901年って誰が打ってたんだ？』という記録の読み方談義、イチローやマイナー育成組と比較する新人王レース論、さらには“もう村上はルーキーって建前だろ”という声まで噴出。締めはホワイトソックスファンの超控えめな一言でほっこり。