村上宗隆、ビデの素晴らしさを熱弁「環境にもいいでしょ？みんなトイレットペーパー使いすぎ」
Muneteka Murakami expounds upon the marvels of the bidet: "It’s good for the environment too, right? Everybody uses too much toilet paper."
“配管工だけど、この人の言うことは聞かないでくれ。頼むからトイレットペーパーとウェットティッシュを同時に使い続けてくれ。配管は詰まらない、約束する。”
村上宗隆がビデの素晴らしさを語り、「環境にもいい」「みんなトイレットペーパーを使いすぎ」と話した動画スレ。r/baseball の反応は、野球の話そっちのけでビデ、ウォシュレット、配管、トイレットペーパー、さらにはIn-N-Out談義まで広がる大喜利状態に。配管工ユーザーの皮肉から始まり、日本の高機能トイレに憧れる声、アメリカの“flushable wipes”問題、White Sox の名前表記ミスいじりまで、海外ファンが日本文化に変な方向から食いついている。日本人選手ネタとしても、日本のトイレ文化ネタとしても、日本読者に刺さりやすい軽めの記事向きスレ。
ピックアップコメント（全 0 件から抜粋）
- u/Wussell3Rilson
ユーザー名が完全に一致してる。了解した。
Username checks out. Understood
- u/G81111
トイレットペーパーはまだ使うよ。ただ4回拭くところを、水を使った後に1回乾かすだけになる。
you still use toilet paper, but instead of maybe 4 wipes you just have one wipe to wipe it dry
- u/heliostraveler
もしくは、尻用の乾燥機まで付いてる超高級な日本モデルを買うんだ。
Or you have an uber fancy Japanese model that has an air dryer for your ass.
- u/darwinpolice
尻ブラスター送風機つきの高級ビデは、人生で買ってよかったものランキング上位だわ。
A fancy pants bidet with the ass blaster fan is one of the best purchases I've ever made.
- u/G81111
あの送風、ちょっと臭う気がするんだよなw
i find the air it blows kinda smells lol
- u/bob3905
俺が言ってるのはそれ。あの風が必要なんだよ。大半のビデには付いてない。
What I said. You need that blast of air. Most bidets don’t come with it.
- u/DarkGodRyan
4回が1回になるというより、20回拭いてたのが5回になる感じだな。
More like instead of 20 wipes you now have 5
- u/Throwitindatrash
油性ペンを拭いてるみたいなやつな。
Like wiping a sharpie
- u/EatMiTits
食物繊維を摂れ、兄弟。
Get some fiber in your diet my guy
- u/Game_boy_98
追加取材による深掘り情報: > 「実はけっこうウンチするんです（笑）。完全にスッキリしないまま試合に入りたくないので」
Deeper dive with reporting from @YamadaMLB: > “I actually poop quite a bit (laughs). I don’t want to go into a game without feeling completely refreshed.”
- u/Game_boy_98
今気づいたけど、投稿タイトルのムネタカの綴りが間違ってる。残念ながら、めちゃくちゃホワイトソックスっぽい。
Just noticed Mune taka's name is spelled wrong in the post. This is unfortunately very White Sox coded
- u/lastminutealways
GMが新加入の右打者を何度も『スイッチヒッター』ってメディアに言ってた球団だからな。上から始まってる。
Starts at the top when the GM tells the media several times that their newly acquired right handed hitter is a switch hitter smh
- u/BlearghBleorgh
実際には“悟りを開いた排便者”なのに。
When he's actually an enlightened shitter.
- u/Peripatetictyl
すごい、俺にもプロアスリートと共通点があった！
Wow, I share a trait with a professional athlete!
- u/OldRancidSoups
今まさにビデ使ってる。人生で一番よかった35ドルの使い道だ。
I’m using my bidet right now. Best $35 I ever spent.
- u/thismustbtheplace215
マジでそれ！ もう家以外ではできない。ビデ最高！
For real! I can't shit anywhere but home. Bidets are amazing!
- u/footprintx
じゃあ、どこにでもビデがある世界を想像してみろ。ガソリンスタンド、家、倉庫、農家、鶏小屋、外トイレ、犬小屋まで。それが日本だ。
Now imagine everywhere has bidets. Every gas station, residence, warehouse, farmhouse, henhouse, outhouse and doghouse. That's Japan.
- u/BayLAGOON
日本の航空会社の787に乗ると、機内トイレにも付いてるんだよ。行きの時点で『日本へようこそ』って言われてるみたいなもの。
Fly on a Japanese airline's 787 and they got 'em in the lavatories. It's like they're saying "Welcome to Japan" on the way there.
- u/theonetruegrinch
そうだね……でも全部に、30種類くらいの環境音や音楽を流せる消音スピーカーが付いてるわけじゃない。
yeah...but not all of them have the noise cancelling speakers that have like 30 different ambient sounds and music options
- u/No-Economics4128
時には、ただゲームへの愛のためにやるしかない。
Sometime you have to do it for the love of the game.
- u/ScaldingHotSoup
温座と無限温水つきの良いTOTOを買ったのは、これまでのお金の使い方で最高の判断の一つだった。
Getting a nice Toto with a heated seat and infinite warm water was one of the best decisions I've ever made with money.
- u/sircumlocution
分かる。スマートトイレは『高いけど完全に買う価値があるもの』の代表格だ。
Yeah. Smart toilet is one of the “what is an expensive purchase that is totally worth it?” Things.
- u/FelonyInTheTrunk
ビデが東アジアや中東でしか一般的じゃない理由がずっと分からない。一度ビデを使った人なら、トイレットペーパーだけの生活には戻りたくなくなるはず。
I never understood why bidets are only common in East Asia and the Middle East. Anyone who has ever used a bidet will never want to go back to only using toilet paper.
- u/Shoddy-Fan-584
文明国と、ビデが一般的じゃない国がある。
There are civilized countries and then countries where bidets aren’t common.
- u/finerdinerlighter
まあ、東アジア全体というより日本だね。韓国や中国は今でも紙中心の場所が多い。意外なのは東南アジア。施設を管理するスーパーコンピューターみたいなトイレじゃなくて、手持ちのシンプルな水噴射器がある。名前はそのまま“Bum Gun”。名投手とは関係ない。
Well. Not really East Asia as a whole; more like Japan specifically. Korea and China still lean heavily on paper in many places. What's surprising is South East Asia; Instead of a supercomputer running your facilities, you get a simple handheld water jet appropriately named "Bum Gun" (No relation to the esteemed pitcher).
- u/mrsqueakers002
2020年の大トイレットペーパー不足の時にビデをいくつか導入した。今ではビデ伝道師だ。
I invested in a couple of bidets during The Great Toilet Paper Shortage of 2020. I'm now a bidet evangelist.
- u/CommonCommodeCommand
毎日のIn-N-Outとビデ所有のメリットが、互いに打ち消し合ってるな。
Benefits of daily in-n-out and having a bidet cancel each other out
9/18 村上宗隆32号3打点・松井裕樹が無失点2K｜きょうのMLB日本人選手
“CWS チャンスで追加点を得れなかったのは気になる所だが、首位陥落して翌日にまた直ぐ戻って来たこの勝利の価値は大きい。もし今日負けたらガーディアンズに大きく引き離される展開になるのではと心配したが、首位に戻ってこれで選手もファンも気持ちが途切れる事はないだろう。地区優勝もそうだがシードも獲ってくれ。121敗のどん底から首位、首位陥落、そして最後に逆転の地区優勝なんてストーリーにでもなれば、それはもう感動ドラマだ。”
この記事を読むほかのまとめも読む
- 村上宗隆
MLBMLBYouTube9/13 村上1安打1打点・岡本1安打2四球・鈴木は四球のみ｜きょうのMLB日本人選手
9/13、村上宗隆はカージナルス戦で4打数1安打1打点、ホワイトソックスは9回に元カージナルスのランダル・グリチュクが勝ち越し2ランを放って6-5で逆転勝ちした。岡本和真はオリオールズ戦で1安打2四球、鈴木誠也はパイレーツ戦で四球1つに終わったがともにチームは勝利。ヌートバーのダイヤモンドバックスはレンジャーズに2-6で敗れた。現地では日本人が絡まないメッツ対ヤンキース戦も話題に——コールが3イニング連続被弾しメッツが12-2で圧勝、もう一戦ではパドレスが接戦を制して6連勝を伸ばした。
コメント 354 件 - #ホワイトソックス
コラム · MLBコラム新人王候補の首位は10日で4回替わって、村上と岡本の差は0.7だった
隔週のボード定点、今回は新人王。9月6日に立てたばかりの新人王ボードを、きょうまでの10日ぶん1日ずつ全部開いた。サイヤングとMVPを並べたときは1位が座り続ける話だったのに、こっちは両リーグ合わせて首位が4回替わってて、村上と岡本の並びまで一度ひっくり返ってた。
- #ホワイトソックス
MLBMLBYouTube9/16 山本由伸1安打14勝目・日本人6人出場｜きょうのMLB日本人選手
9/16、山本由伸はレッズ打線を7回1安打2四球7奪三振に封じ込め、ドジャースが4-0で快勝。今季14勝目を挙げ、防御率はメジャー6位の2.51まで下げた。岡本和真・鈴木誠也はそれぞれ1安打ずつ、村上宗隆・ヌートバーは無安打に終わり、千賀滉大は救援登板で本塁打を浴びた。現地ではガーディアンズのブライアン・ロッキオが9月だけで4本目のサヨナラ打を放ち、村上宗隆のホワイトソックスが競り負けたことも話題になった。
コメント 223 件 - #ホワイトソックス
MLBMLBYouTube9/10 山本10Kで13勝目・村上31号｜きょうのMLB日本人選手
山本由伸が7回3安打1失点10奪三振の好投で今季13勝目を挙げ、ドジャースは14-1の大勝でレッズを3タテ、7連勝でナ・リーグ西地区首位を守った。村上宗隆はホワイトソックスが敗れる中で今季31号となる一発を放ち現地ファンを沸かせた。岡本和真・鈴木誠也・ヌートバー・松井裕樹・菅野智之・今井達也を含む日本人8人の一日と、カージナルスを今季初スイープしたジャイアンツの逆転劇への現地ファンの反応をまとめる。
コメント 293 件