
マチャド絶不調、パドレスファンが「もう放出してくれ」【海外の反応】
What Happened to Manny Machado?
“答え:彼はメンドーサ・ライン(打率.200の“最低ライン”)を過去のものにして、新たに『マチャド・ライン』へ置き換えることにしたんだ。”
今季絶不調のマニー・マチャド(パドレス)。打撃成績が崩壊した原因を探る米YouTube動画のコメント欄が、辛口の海外ファンで紛糾した。『もう歳だ、父なる時間は誰にでも来る』という加齢説、『大金を手にしてもう本気でプレーしてない』という燃え尽き説に加え、自軍パドレスのファンまでが『態度が悪い、走塁に全力がない、契約を球団が被ってでも放出してほしい』と本人を見限る始末。一方で『守備はいまだにエグい』『怪我を抱えてるのでは』『アナリティクス批判はマニーが正しい』と擁護も入り乱れる。そして最後は、動画タイトルそのまま“で、マニーに何が起きたのか?”への、皮肉の効いた答えで締まる。
動画を見ながらスクロール
ピックアップコメント(全 85 件から抜粋)
- @YOSSARIAN313👍 26
もう歳だよ。父なる時間(フザー・タイム)は誰にでも訪れる。
Hes old. Father time comes for all
- @Shaqoneil81-ci7dr👍 3
ステロイド禁止後のこの時代に、なんで32歳超えの選手に大型契約なんか結ぶんだよ⁉
In the post steroid era why the F would you sign anyone over 32 to a huge contract?!
- @bigflash7518👍 1
15年契約とか結んでおいて、成績が落ちたら『なんで⁉』って驚くの、マジで意味わからん。後半7〜8年は完全に不良債権だぞ。俺なら8年以上は絶対に出さない。
Lol i never understood giving these guys 15 year deals then shocked when their play declines and you have to pay for 7-8 unproductive seasons. I wouldn't give more than an 8 year deal.
- @MakeArtHurt👍 4
野球ファン『選手には“ブラジリオン”ドル(=無限大)払え!』/同じ野球ファン『うわ、あと7年もこれが続くの⁉』
Baseball fans: PAY THEM A BRAZILIAN DOLLARS! Also baseball fans: omg 7 more years of this?!?!?
- @stevphiericardo2790👍 6
もう大金を手にしたからな。昔みたいに本気でプレーすらしてない。
Dude already got his big paycheck, he's not even seriously playing like he used to anymore
- @flight1513👍 5
新しい大型契約を狙ってた頃、コイツ本当に『ゴロを全力疾走で追うとか期待するなよ、そういうタイプじゃない』って言ったんだぞ。うちのチームが獲りに行かなくて本当に良かった。
When he was fishing for his new big contract he literally said 'don't expect me to run out grounders, that's not me'. I was so glad my team didn't pursue him.
- @joepedroza4707👍 0
マニー、もう野球やりたくなさそうに見える。興味なさそうだし、本気で気にしてるようにも思えない。間違ってたらいいんだけどな。
Manny looks like he doesn’t want to play anymore. He looks uninterested in baseball. I’m just not feeling like he really cares. Hope I’m wrong.
- @Rodrickrawdik👍 4
現実的なファンなら大体そう思うだろうけど、今季このチームは上に行けないと悟って、メンタル的に試合を放棄したんだろ。
Like most realistic fans I’m guessing he saw the team was going nowhere this season and decided to just mentally check out
- @GJLCreativeStudios👍 4
↑頭悪いな。2週間前までパドレスは貯金二桁あったんだぞ。コイツとジャクソンとタティスがちゃんと打てば勝てる。
You're not smart. Until 2 weeks ago the Padres were double digits above .500. If he Jackson and Tatis fucking hit they can win.
- @guyturners👍 3
↑問題はそれが『今』できてないことだろ。パドレスは毎年これ。ポテンシャルだけで結果が出ない。あと一歩やってくれそうな希望だけ持たせて、結局やらかすんだ。
@GJLCreativeStudios the problem is they can't right now, its the same thing every year with padres, all potential no delivery. They give you just enough hope that they'll do something then fail to do it
- @TeeKayNo9👍 9
パドレスファンは『彼は貴重なクラブハウスのリーダーだ』って言うけど、あんなに態度が悪くてダーティな選手がリーダー?意味わからん。まあ俺はパドレスファンじゃないから、コイツをリーダーに勝とうって言うなら好きにすればいいさ。
Padres fans claim he is a valuable clubhouse leader. It doesn’t make sense to me given how toxic and dirty he seems to be, but I’m not a Padres fan, so I guess more power to them to try to win with this guy as the leader.
- @futureghost77👍 7
俺を含め多くのパドレスファンは、コイツをただのクズで嫌な奴だと思ってる。優れたリーダー?全然違う、ほど遠い。守備はそこそこだが走塁に全力がない、スイングも遅くなって年齢が出てる。最近じゃパドレスファンは、あの長すぎる最悪の契約を球団が被ってでも、プレラー(GM)に何とか放出してほしいと思ってるんだ。
Many Padres fans including myself see him as a douche and an asshole. He isn’t a great leader, not even close. He has decent defense but no hustle when running the bases, his swing is slow and his age is showing. Lately, Padres fans are wanting Preller to find a way to get rid of him even if we need to eat his ridiculously long and terrible contract.
- @dannyboy5123👍 2
↑パドレスファンとして、マチャドについて今言ったこと全部に同意するわ…やれやれ。
@futureghost77 as a Padre fan, I second everything you just said about Machado…smh
- @m.t.3109👍 0
パドレスの試合は全部見てる。守備は上手いけど、それ以外は全力プレーがゼロ、ゼロだ。コイツがビリー・マーティン(鬼監督)の下でプレーしてる姿、想像できるか?
I watch all the Padres games. His fielding skills are good other than that he has zero hustle, zero. Can you picture him playing for Billy Martin?
- @aanntthhoonnyy👍 21
守備はいまだにエグいけどな。
His defense is still nasty.
- @Vincentovich89👍 2
↑その守備すら落ちてきてるけどな。まあサードでのハイライト集は今でもヤバいけど…
And even that is in decline. His highlight reel at 3B is insane though...
- @prollins6443👍 4
コイツがダーティな選手で、相手を怪我させようとしてた話が抜けてるぞ。だからこれは因果応報(カルマ)だな!
You forgot the part about him being a dirty player and trying to injure opponents. So I would say this is karma!
- @musictomyears-9999👍 2
この動画の意図がわからん。俺たちはマチャドが苦しむのを見たいんだ。スイングの直し方のヒントを与えるとか何様だよ😅
I don't understand the point of this video. We all want to see Machado struggle. How dare you give him ideas on how to fix the issues with his swing? 😅
- @SpecialAgentEBunny👍 16
ドジャースは引き留めようとすらしなかった。2018年のシーズン後を見れば明らかだろ、ドジャースの選手たちはコイツをマジで嫌ってた。
Dodgers didn’t even bother to try to resign him. It’s obvious after the 2018 season the Dodgers players really didn’t like him.
- @utsavajay👍 1
ドジャースが彼を手放したのには、ちゃんと理由があるんだよ。
There’s a reason dodgers moved off him
- @felixnunez1👍 2
怪我を抱えてるのかもしれない。経験上、こういう風に成績が突然ガクッと落ちるときは、大体どこか痛めてる可能性が高いんだ。
Maybe he nursing an injury. I hqve noticed that a good chunk of the time, when numbers crater like this suddenly, high likelyhood he is hurt.
- @thomasebbitt4532👍 1
命を賭けてもいい、コイツは肩に怪我を抱えてて、それが影響してるんだ…
i would bet my life he is dealing with an injury, to his shoulder that is affecting him...
- @tommilliken7740👍 0
正直、最近のアナリティクス(データ分析)はちょっと行き過ぎだ。大半は理解できるけど、24時間野球を見てる俺ですら半分は意味がわからん。マニーが言ってるのもそこだよ。なのにお前らずっと彼を叩いてる。いい加減にしろ、彼は正しいし、ただマニーらしく言ってるだけだ。最近のお前らマジで変だぞ。
I'm not gonna lie analytics has gotten a little out of hand, I get most of it but even being a fan watching baseball 24-7 I don't even know what half it means, that's what Manny is referring to and y'all keep dogging him about it, get over yourselves, he is correct and just being Manny about it, y'all have gotten so weird nowadays
- @NmE_insane👍 3
アナリティクスが多すぎるんだよ、それが答えだ😂
There’s too many analytics, that’s what 😂
- @bvldr👍 1
コイツ、いっつも今にも泣き出しそうな顔してるよな。
I swear he always looks like he’s about to cry.
- @MarkCzmic420👍 7
生粋のオリオールズファンとして、俺はずっとマニーを応援する。パドレスのためにも、なんとか立て直してくれよ。
As a lifelong Orioles fan i will always root for Manny. For the Padres sake hopefully he can turn it around.
- @andrewlee3383👍 0
彼に何が起きたか? ボルチモアみたいなド田舎で大活躍して、パドレスから超大型契約をもぎ取って、サンディエゴ暮らしを手に入れた。何が起きたかって?──『勝ち組になった』んだよ。
What happened to him? He killed it living in a Hole like Baltimore..enough to get a Huge Deal from the Padres and end up living in San Diego. What Happened? He Won
ほかのまとめも読む
⚾️ MLBMLBYouTube山本由伸が恩師に言い放った一言 海外ファン「セリフが完全にアニメ」【海外の反応】
山本由伸の歩みを追った海外ドキュメンタリー動画が再生数140万超え、コメント欄に世界中のファンが集まった。甲子園にも出られず、ドラフト4位・年俸500万円スタートという「エリートとは真逆」の経歴から、誰も手をつけられない日本最高の投手へ——『Yamagoato(ヤマゴート)には答えがなかった』とNPB時代の無双ぶりを懐かしむ声、5フィート10インチ(約178cm)の体格を指して『小柄な少年たちの希望』とする声、さらに『山本式が投球の常識を変える』という分析まで論点は尽きない。中盤からは“努力の天才”“アメリカ的アスリートの対極”という人物評で一致団結。締めは、字幕が付かなかったインタビュー終盤のたった一言で、彼の人柄に全員が静まる。
コメント 725 件
⚾️ MLBMLBr/baseballプレーオフ進出の条件は“投手力”だった——MLB全30球団 打撃(OPS+)×投手(ERA+)散布図【6/10時点】
横軸に打撃(OPS+)、縦軸に投手(ERA+)を取り、現在プレーオフ圏内のチームを緑で囲んだ散布図。一番の発見は『緑のチーム=平均以下の投手力(ERA+)を持つチームが一つも無い』こと。打撃がリーグ最低クラスでも投手が良ければ入っていて、“投手力がプレーオフ進出に直結している”のがくっきり見える。一方コメント欄の主役は、右上(打撃も投手も平均以上)にいるのに勝てないパイレーツの自虐——『良くてもどうせ俺たちは沈む』『俺たちはヤンキースのファーム』とマゾヒズム大喜利が爆発。さらにホワイトソックスの『見ろよ、ついに俺たちもここまで来た』、メッツの『緑の輪に滑り込もうとしてる』、マーリンズの『俺たちは…平均だ!!!』と、各球団ファンが自分の現在地をネタにする祭りに。締めは『投手力とプレーオフ順位の相関がはっきり出てる。プレーオフに平均以下の投手陣のチームは一つもいない』という総括。
コメント 67 件
⚾️ MLBMLBYouTube大谷を「歴代最高」と呼んだロブロスキ 海外「ビーストモードだ」【海外の反応】
ドジャースの新星ジャスティン・ロブロスキが、レイズ戦で中4日ながら67球で6回を無失点に抑える快投を見せ、大谷翔平の決勝ソロを守り切って今季8勝目を挙げた。試合後のインタビューでは、そのチームメイト大谷を『歴代最高の選手』と称えている。ファンのコメントは『あれだけ圧倒してたのに、なぜこんなに早く降ろした?』という驚きから始まり、中4日+前回のハム不安への配慮だったと納得していく流れ。『礼儀正しいのに胸には炎がある』と人柄を讃える声、ロッカーでのグラスノーとの“対比”をいじる声、そして「これはタイガースへの売り込みでは」とトレード話まで飛び出す。最後は、ロブロスキをある“正義のヒーロー”に仕立て上げた一言で締まる。
コメント 20 件
⚾️ MLBMLBYouTube大谷、決勝の15号ソロ 海外「こいつ明日は先発投手だぞ」【海外の反応】
大谷翔平がレイズ戦で15号ソロを放ち、これがチーム唯一の得点。1-0の勝利を呼び込んだ。しかも本人は翌日の先発投手——MLB公式ハイライトのコメント欄は『二刀流の怪物』への賛辞で一気に埋まった。話題は、防御率1点台の投手が決勝弾を打つ異常さ、6月に入って打ちまくる“Junetani”ぶり、ホームインする大谷に思わず頭を下げるフリーマンの謙虚さ、代打ロハスの陽気な雰囲気へと転がっていく。メッシやムバッペがゴールを量産するサッカー一色の夜に『それでも追い続けてるのは大谷だけ』という海外ニキの声も。最後は、明日への期待を込めたあの一言で締まる。
コメント 183 件
