チュリオが決勝打、パドレス対ブルワーズ 地区シリーズ第2戦【海外の反応】

今日ばかりは屋根のせいにはできないな……😂

Can’t blame the roof this time… 😂

9回のブルワーズの打席はどれも見事で、ちゃんと評価されるべきだ

Every at bat by the brewers in the 9th was spectacular and needs to be appreciated

このカードは地区シリーズにしては出来すぎだろう

This matchup is way too good for an NLDS.

あれはブルワーズ史上もっとも勝負強い1イニングだった

That is the most clutch inning of baseball the brewers have ever played

追い込まれた2ストライクからのサヨナラ打。信じられない

Comeback walk off hit with two strikes. Unbelievable.

チュリオがまだ22歳だなんて信じられない。もう打席での我慢強さが出来上がっていて、しっかり良い球を待っていた。まるでこの瞬間のために準備してきたみたいだ

It's unbelievable Chourio is just 22. He already has such discipline on the plate. He waited for the right pitch. Like he was ready for moments like this.

ブルワーズの見事な逆転勝利だ。このチームは最後まで諦めない。パドレスとはどちらの試合も接戦続きだな

An incredible comeback win for the Brewers. These Brewers don't quit. They have been close games between both Padres and Brewers.

信じられない試合だった！チュリオの勝負強さと、最後のフレリックの好走塁を見られて最高だった

That was unbelievable! Churio coming in clutch and Frelicks run at the end was great to see

パドレスにとってはとんでもない負け方だ。すべて順調だったのに、一瞬で崩れた。このシリーズは勝てないどころか、このままスイープされてもおかしくない

What an insane loss for the padres, everything was going well until it wasn't. I don't see them winning this series and maybe getting swept.

パドレスがまたしても、最高に『パドレスらしい』やり方で勝利目前から敗北をつかみ取った。心をへし折られる負けだ

Padres finding ways to snatch defeat from the jaws of victory once again in the most Padres way possible. Back breaking L.

いまMLBで最強の2チームと言ってもあながち大げさじゃないと思う

I don't think it's a stretch to say these are the two best teams in baseball right now.

ブルワーズがこのシリーズを勝ち切りたいなら、トゥラングもプレーオフで結果を出さないと。去年みたいに打席で消えてちゃいけない

Brice Turang has got to show up in the playoffs if brewers want a chance, cant dissapear at the plate like last year.

メイソン・ミラーをじっくり見極めて粘ったのは本当に見事な仕事だった。7回で2人残塁のままミラーが出てくると分かった時は、正直もう終わったと思った。でも実際ミラーはコースの隅々まで完璧に決めていて、それでもブルワーズがやり切ったのは立派だ。ミラーは率直に言って良い球を投げていたと思う

Yeah working down mason miller was absolute stellar work to clutch up. I genuinely thought it was gonna be over after the 7th when we left 2 on and I knew miller was coming in. Seriously though miller was dotting the strike zone lines perfectly on all sides. It’s impressive that the brewers were able to pull through because miller honestly was throwing good imo.

ミラーはシーズン通して圧巻だったのに、あの9回だけ崩れた。これだからプレーオフの野球は他のどのスポーツとも違うんだ！

Wow miller was lights out all season and just choked in that ninth. This is why playoff baseball is like no other sport!

2つクリア。あと9勝だ

2 down. 9 to go.

ブルワーズファンです。この勝利は嬉しいし、サンディエゴで決めてほしいけど、このシリーズがミルウォーキーでの第5戦までもつれても全く驚かない。パドレスは本当に良いチームだ

Brewers fan here. Love the win and want the Crew to close it out in SD. But it won't shock me at all if this series goes to a game 5 in Milwaukee. Padres are a great team.

金曜日に父が亡くなった。今日のこれには、きっと父の後押しがあったんだと思う

My father passed away Friday. I think he had a hand in this.

ブルワーズは昨夜も出来は良くなかったのに勝ち、今日もいつもに比べればかなり出来が悪かったのに勝った。なんという幕切れだ、危うく泣くところだった

The Brewers didn't play great last night and won and played pretty terrible today, compared to how they usually play, and won. What an ending, I about cried.

ジャクソン・チュリオは特別な才能の持ち主だ。フリオ・ロドリゲスにこうであってほしいと思っていたものを、全部持っている

Jackson Churio is a special talent, he is everything I wish Julio Rodriguez was.

松井は見るからに怯えた表情だった

Matsui looked absolutely terrified

ウェスト・アリスの東側に住んでいるけど、家の庭まで歓声が聞こえてきたよ

I live in West Allis (Eastern Part) and I could hear the crowd from my yard.

屋根を開けていてもスタジアムが大音量すぎて、実況の声が聞こえないくらいだった！

The place is so loud even with the roof open that you can't hear the broadcaster!

最後のプレーは観客の歓声で実況がまったく聞こえない💙💛

You can’t even hear the commentators over the fans in the last play💙💛

どちらのファンでもないけど、これだから野球が好きなんだと思い出させてくれた。後世に語り継がれる試合だ。本当におめでとう、素晴らしいファンたちだ

not a fan of either team, but this is why we love baseball. a game for the ages. huge congratulations. they're amazing fans.

ブルワーズの見事な逆転劇だ

What a comeback by the Brewers