レッドソックス痛恨の幕切れ負け 米ファン「退屈なほど弱い」【海外の反応】
Red Sox fall to Rockies in a brutal ending — overseas reactions
“レッドソックスのファンでいるのは、つらい😅”
レッドソックスがロッキーズに2-3で敗戦。最終回の守備の乱れもからむ痛恨の幕切れに、海外のコメント欄がざわついた一戦。予想外のロッキーズ勝利への驚き、打てないレッドソックスへの嘆き、最後のプレーでの守備ミスへのツッコミ、さらに2007年ワールドシリーズ再戦という渋い小ネタまで飛び出す。レッドソックスの吉田正尚はこの日3打数無安打1四球と静かだった。最後は、レッドソックスの“弱さの質”を言い当てる一言で締まる。
試合結果
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 計 | 安 | 失 | 残 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BOS | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | 7 |
| COL | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 12 | 0 | 6 |
勝 ビクター・ボドニク敗 アロルディス・チャップマン
2026.6.23（日本時間）・出典: MLB公式
注目選手の成績
ピックアップコメント（全 38 件から抜粋）
- @SlimxglizzyJr👍 11
いやー、まさかロッキーズが勝つとは思わなかったわ。特に8回のあのアホみたいな走塁のあとでだぞ。こんなことある？
Yooo I did not expect the Rockies to actually win especially after that insanely stupid base running in the 8th. I can’t believe that just happened.
- @nikoenciso01
うおー、すごい勝ち方。こういう試合は球場で見ると最高に楽しいんだよな
Wow what a win these those games so fun to attend
- @Mark-xl1ze👍 26
2007年ワールドシリーズの再戦じゃん
2007 MLB World Series rematch
- @Tencho0903👍 7
最後のプレーのレフトの守備、ひどすぎだろ💦
That was some awful defense by the left fielder on the last play. 💦
- @affzun9👍 1
ああいうのを“パニクったやつ”って言うんだよ
We call that, being a panicky Pete.
- @jonton47
とんでもない幕切れだった
That was a brutal ending
- @JeffC-1👍 4
面白い試合だった🎉
That was fun 🎉
- @roscoefoofoo👍 8
レッドソックスはただ弱いだけじゃない。弱いくせに退屈ときてる。打てないチームは希望すら抱かせてくれないんだ。（あと最後のプレー、あれはDuranのエラーにしとけよ）
The Red Sox are not just very bad. They're very boring at being very bad. Teams that can't hit can't inspire hope. (And that should've been an error on Duran on that last play.)
8/3 吉田5号・大谷2四球・鈴木2安打｜きょうのMLB日本人選手
“プレッシャーがかかった時こそ、吉田はチームに欲しい選手だ。土壇場で違うギアに入る”
この記事を読むほかのまとめも読む
- 吉田正尚
MLBMLBYouTube8/7 吉田2安打で延長制す・村上散る・鈴木快足｜きょうのMLB日本人選手
吉田正尚が4打数2安打1打点と結果を残し、レッドソックスが延長の末ホワイトソックスを12-11で下した。同じ試合で村上宗隆は6打数無安打に沈み、ブルージェイズ-カブス戦では鈴木誠也が盗塁を絡めて逆転勝利に貢献する一方、岡本和真は敗れた。現地コメント欄では『吉田は過小評価されている』の声が相次いだ。千賀滉大・ヌートバーの動向とあわせ、この日の現地の声をまとめました。
コメント 596 件 - #レッドソックス
MLBMLBYouTube8/14 吉田2安打1打点・大谷2塁打・佐々木6回2失点｜きょうのMLB日本人選手
本塁打こそ出なかったが、吉田正尚が3打数2安打1打点でレッドソックスの快勝を後押しした8月14日のMLB「きょうの日本人選手」。大谷翔平は二塁打を含む1安打、佐々木朗希は6回2自責点と好投したが、守護神エドウィン・ディアスが打ち込まれドジャースは1点差で逆転負け。岡本和真・鈴木誠也・村上宗隆はそろって無安打に終わった。エンゼルスがレンジャーズを3連戦3タテした一戦にも触れる。
コメント 545 件 - #レッドソックス
MLBMLBYouTube8/2 山本8回3失点も無援護で黒星・大谷1安打・鈴木誠也1打点｜きょうのMLB日本人選手
山本由伸が8回4安打3失点3奪三振と粘るも、10安打で2点の打線に援護なくドジャースは2-3で敗戦。大谷翔平は3打数1安打1四球、鈴木誠也は1安打1打点でカブスが勝利した。ET 8/1に出場した日本人7人の結果と、スクーバル移籍報道で沸いた現地の反応を1本で。
コメント 662 件 - #レッドソックス
MLBMLBYouTube7/31 佐々木5勝目・村上サヨナラ勝ち・鈴木も延長制す｜きょうのMLB日本人選手
7/31の日本人メジャーは5人が出場。佐々木朗希が5回1/3を2失点でまとめて今季5勝目、ドジャースはマリナーズに6-2で勝利した。村上宗隆のホワイトソックスはヤンキースから2連戦連続の延長サヨナラ勝ち、決着は「歩かせてサヨナラ」の押し出し四球だった。鈴木誠也のカブスも延長10回の末カージナルスに競り勝ち、吉田正尚のレッドソックスも快勝。全員の結果ときょうの現地の騒ぎを1本で。
コメント 394 件